WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016096420) KÜHLMÖGLICHKEIT FÜR STRÖMUNGSMASCHINEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/096420    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/078301
Veröffentlichungsdatum: 23.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 02.12.2015
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    29.09.2016    
IPC:
F01D 5/14 (2006.01), F01D 11/02 (2006.01), F01D 3/02 (2006.01), F01D 25/26 (2006.01), F01D 25/12 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: MUSCH, Christian; (DE).
HECKER, Simon; (DE).
VOSS, Ralf; (DE)
Prioritätsdaten:
14199318.8 19.12.2014 EP
Titel (DE) KÜHLMÖGLICHKEIT FÜR STRÖMUNGSMASCHINEN
(EN) COOLING POSSIBILITY FOR HYDRODYNAMIC MACHINES
(FR) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT POUR TURBOMACHINES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Umlenkleiteinrichtung (26) in der Labyrinthdichtung (25) im großen Zwischenboden (19), um den Leckagedampf in Umfangsrichtung (28) umzulenken, um dadurch eine Kühlung in der Entlastungsnut (16, 17) im Mitteldruckeinströmbereich (12) zu erreichen.
(EN)The invention relates to a diversion guide device (26) in the labyrinth seal (25) in the large intermediate base (19) for diverting the leakage steam in the circumferential direction (28) in order to thereby obtain a cooling effect in the relief groove (16, 17) in the medium-pressure inflow region (12).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de déflexion (26) situé dans le joint à labyrinthe (25), dans la grande cloison intermédiaire (19), pour dévier la vapeur de fuite dans la direction périphérique (28) afin d'obtenir ainsi un refroidissement dans la rainure de décharge (16, 17) située dans la zone d'entrée de flux (12) à pression moyenne.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)