WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016095896) VERFAHREN ZUR ELEKTROLYTISCHEN ABSCHEIDUNG EINES NICKELÜBERZUGES AUF EIN ELEKTRISCHES KONTAKTELEMENT IN EINEM BORSÄUREFREIEN ELEKTROLYTISCHEN BAD
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/095896    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2015/100437
Veröffentlichungsdatum: 23.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 21.10.2015
IPC:
C25D 3/12 (2006.01), C25D 7/00 (2006.01)
Anmelder: HARTING AG & CO. KG [DE/DE]; Marienwerderstraße 3 32339 Espelkamp (DE)
Erfinder: MEYEROVICH, Alexander; (DE).
RIECHMANN, Helmut; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 118 614.1 15.12.2014 DE
10 2014 019 753.0 15.12.2014 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR ELEKTROLYTISCHEN ABSCHEIDUNG EINES NICKELÜBERZUGES AUF EIN ELEKTRISCHES KONTAKTELEMENT IN EINEM BORSÄUREFREIEN ELEKTROLYTISCHEN BAD
(EN) METHOD FOR THE ELECTROLYTIC DEPOSITION OF A NICKEL COATING ON AN ELECTRIC CONTACT ELEMENT IN A BORIC-ACID FREE ELECTROLYTIC BATH
(FR) PROCÉDÉ DE DÉPÔT ÉLECTROLYTQUE D'UN REVÊTEMENT DE NICKEL SUR UN ÉLÉMENT DE CONTACT ÉLECTRIQUE DANS UN BAIN ÉLECTROLYTIQUE EXEMPT DE BORE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und einen borsäurefreien Nickelelektrolyten zur elektrolytischen Abscheidung eines Nickelüberzuges auf elektrische Kontaktelemente, wobei der Elektrolyt zumindest folgende Komponenten enthält: - Nickelionen, - mindestens eine Aminosäure und/oder eine Carbonsäure, - Alkalisalze der mindestens einen Carbonsäure, und - Organische Zusätze wie Netz-, Glanzmittel, Stressminderer und Einebner. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur elektrolytischen Beschichtung eines Kontaktelements, vorzugsweise bestehend aus Kupfer einer Kupferlegierung oder aus Stahl, mit einem silberfarbenen Nickelüberzug in einem borsäurefreien, elektrolytischen Bad, wobei die Nickelabscheidung in einem Stromdichtebereich von 15 bis 25 A/dm2 beim pH-Wert des Bades kleiner als 6,0 stattfindet.
(EN)The invention relates to a method and to a boric-acid free nickel electrolyte, for the electrolytic deposition of a nickel coating on electric contact elements. Said electrolyte contains at least the following components: nickel ions, at least one amino acid and/or a carboxylic acid, akali salts of said at least one carboxylic acid, and organic additives such at wetting agents, brightening agents, stress reducers and flatteners. The invention also relates to a method for the electrolytic coating of a contact element, preferably made of copper, copper alloy or steel, with a silver-coloured nickel coating in a boric acid free, electrolytic bath, the nickel deposition taking place in a current density range of 15 - 25 A/dm2, the pH value of the bath being less than 6.0.
(FR)L'invention concerne un procédé et un électrolyte nickel exempt de bore, pour le dépôt électrolytique d'un revêtement de nickel sur des éléments de contact électrique, l'électrolyte contenant au moins les constituants suivants: des ions nickel, au moins un acide aminé et/ou un acide carboxylique, des sels alcalins dudit au moins un acide carboxylique, et des adjuvants organiques tels que des agents mouillants, des brillanteurs, des réducteurs de contraintes et des agents nivelants. L'invention concerne en outre un procédé de revêtement électrolytique d'un élément de contact, constitué de préférence de cuivre, d'un alliage de cuivre ou d'acier, avec un revêtement de nickel de couleur argentée, dans un bain électrolytique exempt de bore, le dépôt de nickel se déroulant dans une plage de densité de courant de 15 à 25 A/dm2 à un pH de bain inférieur à 6,0.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)