WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016095062) KINETISCHE PERIMETRIE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/095062    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/CH2015/000186
Veröffentlichungsdatum: 23.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 17.12.2015
IPC:
A61B 3/024 (2006.01)
Anmelder: HAAG-STREIT AG [CH/CH]; Gartenstadtstrasse 10 3098 Köniz (CH)
Erfinder: SCHIEFER, Ulrich; (DE).
MÜLLER, Matthias; (DE)
Vertreter: GUTMANN, Samuel, O.; Keller & Partner Patentanwälte AG Eigerstrasse 2 Postfach 3000 Bern 14 (CH)
Prioritätsdaten:
10 2014 019 100.1 19.12.2014 DE
Titel (DE) KINETISCHE PERIMETRIE
(EN) KINETIC PERIMETRY
(FR) PÉRIMÉTRIE CINÉTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)In einem Verfahren zur Bestimmung eines Gesichtsfelds (1) eines Auges eines Probanden, unter Verwendung von Messpunkten einer zuvor durchgeführten statischen Perimetrie am Auge des Probanden, werden die folgenden Schritte durchgeführt: Modellierung eines Gesichtsfeldes (1) auf Basis der zuvor ermittelten Messpunkte; Lokalisieren einer Gebietsgrenze, innerhalb welcher sich ein lokales Minimum des Gesichtsfeldes ( 1 ) des Auges befindet; sowie bewegen eine Reizmarke über die Gebietsgrenze, wobei der Proband ein allfälliges Erkennen der Reizmarke signalisiert; und wobei der Orte im Gesichtsfeld (1), an welchem der Proband das Erkennen der Reizmarke signalisiert, ermittelt wird.
(EN)The invention relates to a method for determining a field of view (1) of an eye of a test subject, by using measuring points of a previously performed static perimetry on the eye of the test subject, during which method the following steps are carried out: modeling of a field of view (1) on the basis of the previously determined measuring points; localization of a field limit within which a local minimum of the field of view (1) of the eye is located; and movement of a stimulus marker over the field limit, wherein the test subject signals any detection of the stimulus marker; and wherein the location in the field of view (1) at which the test subject signals the detection of the stimulus marker is determined.
(FR)L'invention concerne un procédé de détermination d'un champ de vision (1) d'un œil d'un volontaire en utilisant des points de mesure d'une périmétrie statique effectuée précédemment sur l'œil du volontaire, comprenant les étapes suivantes : modélisation d'un champ de vision (1) en se basant sur les points de mesure déterminés précédemment ; localisation d'une limite de région à l'intérieur de laquelle se trouve un minimum local du champ de vision (1) de l'œil ; et déplacement d'un repère stimulant sur la limite de région. Le volontaire signale une éventuelle reconnaissance du repère stimulant et la zone dans le champ de vision (1) où le volontaire signale la reconnaissance du repère stimulant est déterminée.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)