WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016092114) WÄLZLAGER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/092114    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/079602
Veröffentlichungsdatum: 16.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 14.12.2015
IPC:
F16C 35/073 (2006.01), F16C 35/077 (2006.01), F16C 27/00 (2006.01), F16C 27/06 (2006.01), F16C 33/58 (2006.01)
Anmelder: UNIVERSITÄT STUTTGART [DE/DE]; Keplerstr. 7 70174 Stuttgart (DE)
Erfinder: BERTSCHE, Bernd; (DE).
SANZENBACHER, Sabine; (DE)
Vertreter: SCHMID, Wolfgang; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 118 553.6 12.12.2014 DE
Titel (DE) WÄLZLAGER
(EN) ROLLING-ELEMENT BEARING
(FR) PALIER À ROULEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Wälzlager (4), insbesondere für ein Fahrzeuggetriebe, weist einen Innenring (5), einen Außenring (6) und mehreren zwischen dem Innenring und dem Außenring angeordnete Wälzkörper (7) auf. Des Weiteren weist das Wälzlager wenigstens eine aus einem schwingungsdämpfenden Material bestehende Dämpfungsschicht (8) auf, die so in dem Außenring und/oder in dem Innenring und/ oder in einem das Wälzlager an seinem Außenumfang umgebenden Adapterring (9) angeordnet ist, dass der Außenring und/oder der Innenring und/oder der Adapterring durch die Dämpfungsschicht in zwei voneinander unabhängige Teile (6a, 6b) geteilt ist. Die Dämpfungsschicht ist so gegenüber den voneinander unabhängigen Teilen des Außenrings und/oder des Innenrings oder des Adapterrings angeordnet oder so ausgeführt, dass über den Außenring und/oder den Innenring oder den Adapterring Radialkräfte und Axialkräfte übertragbar sind.
(EN)The invention relates to a rolling-element bearing (4), in particular for a vehicle transmission, comprising an inner ring (5), an outer ring (6), and a plurality of rolling elements (7) arranged between the inner ring and the outer ring. Furthermore, the rolling-element bearing has at least one damping layer (8), which is composed of a vibration-damping material and which is arranged in the outer ring and/or in the inner ring and/or in an adapter ring (9), which surrounds the rolling-element bearing at the outer circumference of the rolling-element bearing, in such a way that the outer ring and/or the inner ring and/or the adapter ring is divided by the damping layer into two parts (6a, 6b), which are independent of each other. The damping layer is arranged in relation to the parts of the outer ring and/or of the inner ring or of the adapter ring, which are independent of each other, in such a way or is designed in such a way that radial forces and axial forces can be transmitted by means of the outer ring and/or the inner ring or the adapter ring.
(FR)La présente invention concerne un palier à roulement (4), en particulier pour la boîte de vitesses d'un véhicule, qui présente une bague interne (5), une bague externe (6) et plusieurs corps de roulement (7) disposés entre la bague interne et la bague externe. Le palier à roulement présente également au moins un matériau amortissant les vibrations composé d'une couche d'amortissement (8) qui est disposée dans la bague externe et/ou dans la bague interne et/ou dans une bague d'adaptation (9) entourant le palier à roulement sur sa circonférence extérieur de telle façon que la bague externe et/ou la bague interne et/ou la bague d'adaptation sont séparées en deux pièces distinctes (6a, 6b) par la couche d'amortissement. La couche d'amortissement est disposée ou réalisée par rapport aux deux pièces distinctes de la bague externe et/ou de la bague interne ou de la bague d'adaptation de telle façon que les forces radiales et les forces axiales puissent être transmises via la bague externe et/ou la bague interne ou la bague d'adaptation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)