WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016091586) VERFORMUNGSELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/091586    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/077597
Veröffentlichungsdatum: 16.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 25.11.2015
IPC:
B61D 15/06 (2006.01), B61G 11/16 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AG ÖSTERREICH [AT/AT]; Siemensstraße 90 1210 Wien (AT)
Erfinder: HEINZL, Philipp; (AT)
Vertreter: MAIER, Daniel; (DE)
Prioritätsdaten:
A50898/2014 11.12.2014 AT
Titel (DE) VERFORMUNGSELEMENT
(EN) DEFORMABLE ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT DE DÉFORMATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verformungselement (1), umfassend ein Profilrohr (2) mit rechteckigem Querschnitt und eine, das Profilrohr (2) an einem Ende verschließende Platte (3), wobei an dem mit der Platte verschlossenen Ende des Profilrohrs (2) ein Bügel (4) zwischen gegenüberliegenden Seiten des Profilrohrs (2) befestigt ist.
(EN)Disclosed is a deformable element (1) comprising a profiled tube (2) with a rectangular cross-section, and a plate (3) which closes the profiled tube at one end; a bracket (4) is fastened between opposite sides of the profiled tube (2) at the end of the profiled tube (2) that is closed by the plate.
(FR)Élément de déformation (1) qui comporte un tube profilé (2) à section carrée et une plaque (3) fermant le tube profilé (2) à une extrémité. Selon l'invention, un étrier (4) est fixé entre des côtés opposés du tube profilé (2), sur l'extrémité du tube profilé (2) fermée avec la plaque.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)