WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016091448) PNEUMATISCHER MESSDORN UND MESSSYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/091448    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/074888
Veröffentlichungsdatum: 16.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 27.10.2015
IPC:
G01B 13/18 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: WEICKMANN, Johannes; (DE).
SCHMIDTLEIN, Christoph; (DE).
SCHRUEFER, Andreas; (DE).
BECK, Herbert; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 225 169.9 08.12.2014 DE
Titel (DE) PNEUMATISCHER MESSDORN UND MESSSYSTEM
(EN) PNEUMATIC PLUG GAUGE AND MEASURING SYSTEM
(FR) JAUGE-TAMPON PNEUMATIQUE ET SYSTÈME DE MESURE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Im Rahmen der Erfindung wurde ein pneumatischer Messdorn entwickelt. Dieser umfasst einen ersten Messkanal, der mit einer Druckmittelquelle verbindbar ist und in einen auf eine Oberfläche des zu prüfenden Werkstücks richtbaren ersten Auslass für das Druckmittel mündet. Erfindungsgemäß ist dieser Messdorn zur Bestimmung des Verkippungswinkels zwischen einer Strecke auf seiner Oberfläche und einem dieser Strecke gegenüberliegenden Bereich auf der Oberfläche des Werkstücks ausgebildet, indem der erste Auslass an einem Ende der Strecke angeordnet ist und indem mindestens ein zweiter Auslass vorgesehen ist, der am anderen Ende der Strecke angeordnet ist. Es wurde erkannt, dass auf diese Weise die anerkanntermaßen hohe Präzision pneumatischer Längenmessungen in besonders vorteilhafter Weise in eine hohe Präzision der Winkelmessung umgemünzt werden kann. Der Verkippungswinkel kann mindestens mit einer Genauigkeit von weniger als einem Zehntelgrad gemessen werden. Zugleich ist die Messung schnell genug für eine 100 %-Kontrolle in der Massenfertigung. Der Messdorn ist das zentrale Element in dem Messsystem und in dem Verfahren, die ebenfalls Gegenstand der Erfindung sind.
(EN)A pneumatic plug gauge has been developed in the context of the invention. This plug gauge comprises a first measuring channel which can be connected to a pressure medium source and opens into a first outlet for the pressure medium, which outlet can be directed to a surface of the workpiece to be tested. According to the invention, this plug gauge is designed to determine the tilt angle between a section on the surface thereof and a region opposite this section on the surface of the workpiece by virtue of the first outlet being arranged at one end of the section and at least one second outlet being provided, which second outlet is arranged at the other end of the section. It has been recognized that the admittedly high precision of pneumatic length measurements can be converted in a particularly advantageous manner to high precision of the angle measurement in this manner. The tilt angle can be measured at least with an accuracy of less than one tenth of a degree. At the same time, the measurement is fast enough for 100% control in mass production. The plug gauge is the central element in the measuring system and in the method, to which the invention likewise relates.
(FR)L’invention concerne une jauge-tampon pneumatique. Celle-ci comprend un premier conduit de mesure qui peut être relié à une source de fluide sous pression et qui débouche dans un première sortie de fluide sous pression qui peut être dirigée sur une surface de la pièce à contrôler. Selon l'invention, cette jauge-tampon est configurée pour déterminer l'angle d'inclinaison entre un segment sur sa surface et une zone, opposée à ce segment, sur la surface de la pièce par agencement de la première sortie au niveau d'une extrémité du segment, et agencement d’au moins une seconde sortie à l'autre extrémité du segment. On a montré que, de cette façon, la précision élevée généralement admise de mesures de longueur par des moyens pneumatiques peut se traduire de façon particulièrement avantageuse par une mesure d'angle de haute précision. L'angle d'inclinaison peut être mesuré au moins avec une précision de moins d'un dixième de degré. En même temps, la mesure est suffisamment rapide pour un contrôle à 100% de la fabrication en série. La jauge-tampon est l'élément central du système de mesure et du procédé qui font également l'objet de l'invention.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)