WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016091441) SICHERUNGSSYSTEM FÜR EINE ANORDNUNG ZUM BEWEGEN VON TRANSPORTKÖRPERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/091441    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/074380
Veröffentlichungsdatum: 16.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 21.10.2015
IPC:
H02K 41/03 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: PAWELETZ, Anton; (DE).
HANISCH, Markus; (DE).
GRAN, Sebastian; (DE).
WINDSHEIMER, Joshua; (DE).
RAATZ, Heike; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 225 171.0 08.12.2014 DE
Titel (DE) SICHERUNGSSYSTEM FÜR EINE ANORDNUNG ZUM BEWEGEN VON TRANSPORTKÖRPERN
(EN) SAFETY SYSTEM FOR AN ASSEMBLY FOR MOVING TRANSPORT BODIES
(FR) SYSTÈME DE PROTECTION D'UN DISPOSITIF DE DÉPLACEMENT D'ÉLÉMENTS DE TRANSPORT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es werden ein Transportsystem (100) und ein System zur Bewegung permanentmagnet-erregter Transportkörper (21) über ein induktiv-erregtes Magnetfeld vorgeschlagen. Das System (90) umfasst: - Induktionsspulen (4), -ein beweglich gelagertes erstes Reluktanzelement (13), und -einen Aktuator (14), wobei -die Induktionsspulen (4) eingerichtet sind, von einem Strom durchflossen zu werden, um die Transportkörper (21) berührungslos in einer Ebene anzutreiben, und -der Aktuator(14) eingerichtet ist, das erste Reluktanzelement (13) von einer ersten Position in eine zweite Position zu bringen, wobei das Permanentmagnetfeld (8, 9) eines über dem ersten Reluktanzelement (13) befindlichen Transportkörpers (21) in der zweiten Position einen geringeren magnetischen Widerstand in einem magnetischen Kreis durch das erste Reluktanzelement (13) erfährt als in der ersten Position.
(EN)The invention relates to a transport system (100) and to a system for moving permanent-magnet-excited transport bodies (21) by means of an inductively excited magnetic field. The system (90) comprises: induction coils (4), a movably supported first reluctance element (13), and an actuator (14), wherein the induction coils (4) are designed for a current to flow through the induction coils in order to drive the transport bodies (21) in a plane without contact, and the actuator (14) is designed to bring the first reluctance element (13) from a first position into a second position, wherein the permanent magnetic field (8, 9) of a transport body (21) located over the first reluctance element (13) experiences a lower magnetic resistance in a magnetic circuit through the first reluctance element (13) in the second position than in the first position.
(FR)L'invention concerne un système de transport (100) et un système de déplacement d'éléments de transport (21), excités par des aimants permanents, par le biais d'un champ magnétique inductif. Le système (90) comprend : -des bobines d'induction (4), - un premier élément à réluctance (13) monté de façon mobile, et un actionneur (14). Les bobines d'induction (4) sont adaptées pour être traversées par un courant afin d'entraîner les éléments de transport (21) sans contact dans un plan et l'actionneur (14) est adapté pour amener le premier élément à réluctance (13) d'une première position dans une seconde position. Le champ magnétique permanent (8, 9) d'un élément de transport (21), situé au-dessus du premier élément à réluctance (13), présente une résistance magnétique inférieure, dans un circuit magnétique passant par le premier élément à réluctance (13), qui est plus petite dans la seconde position que dans la première position.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)