WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016087410) AUFNAHMEBEHÄLTER FÜR EIN FESTBRENNSTOFFELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/087410    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/078147
Veröffentlichungsdatum: 09.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 01.12.2015
IPC:
A47J 37/07 (2006.01)
Anmelder: HU, Bing [DE/DE]; (DE)
Erfinder: LEE, Wai Sing; (CN)
Vertreter: EISENFÜHR SPEISER; Johannes-Brahms-Platz 1 20355 Hamburg (DE)
Prioritätsdaten:
20 2014 105 802.8 02.12.2014 DE
Titel (DE) AUFNAHMEBEHÄLTER FÜR EIN FESTBRENNSTOFFELEMENT
(EN) RECEIVING CONTAINER FOR A SOLID FUEL ELEMENT
(FR) RÉCIPIENT D'ACCUEIL POUR UN ÉLÉMENT COMBUSTIBLE SOLIDE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben wird ein Aufnahmebehälter (202, 2; 503, 504; 901, 902; 1001, 1002; 1101, 1102) für ein Festbrennstoffelement (301, 601, 1004) als Anzündelement für Festbrennstoffe, wobei der Aufnahmebehälter (202, 2; 503, 504; 901, 902; 1001, 1002; 1101, 1102) zumindest im Betriebszustand nach oben durch eine Abdeckung (3; 503; 902; 1001, 1101) mit wenigstens einer Öffnung (8) abgedeckt ist, wobei die wenigstens eine Öffnung (8) so bemessen sind, dass Körper mit einer Abmessung, die größer als 2 cm ist, nicht durch die wenigstens eine Öffnung (8) in den Aufnahmebehälter (202, 2; 503, 504; 901, 902; 1001, 1002; 1101, 1102) hineinfallen können. Das besondere der Erfindung besteht darin, dass der Aufnahmebehälter (202, 2; 503, 504; 901, 902; 1001, 1002; 1101, 1102) einen Boden (202; 1003) aufweist als Auflagefläche für ein oder mehrere Festbrennstoffelemente (301, 601, 1004).
(EN)The invention relates to a receiving container (202, 2; 503, 504; 901, 902; 1001, 1002; 1101, 1102) for a solid fuel element (301, 601, 1004) as an ignition element for solid fuel, said receiving container (202, 2; 503, 504; 901, 902; 1001, 1002; 1101, 1102) being covered from above by a cover (3; 503; 902; 1001, 1101) having at least one opening (8) at least in the operating state, said at least one opening (8) being designed such that an object which is bigger than 2cm can not fall through the at least one opening (8) into the receiving container (202, 2; 503, 504; 901, 902; 1001, 1002; 1101, 1102). The invention relates to, in particular, the receiving container (202, 2; 503, 504; 901, 902; 1001, 1002; 1101, 1102) which comprises a base (202; 1003) as a bearing surface for one or more solid fuel elements (301, 601, 1004).
(FR)L'invention concerne un récipient d'accueil (202, 2 ; 503, 504 ; 901, 902 ; 1001, 1002 ; 1101, 1102) pour un élément combustible solide (301, 601, 1004) faisant office d'élément d'allumage pour des combustibles solides. Le récipient d'accueil (202, 2 ; 503, 504 ; 901, 902 ; 1001, 1002 ; 1101, 1102), au moins dans l'état opérationnel, est recouvert vers le haut par un couvercle (3 ; 503 ; 902 ; 1001, 1101) doté d'au moins une ouverture (8). Ladite ouverture (8) est dimensionnée de telle sorte que les corps ayant une dimension qui est supérieure à 2 cm ne peuvent pas chuter à travers ladite ouverture (8) dans le récipient d'accueil (202, 2 ; 503, 504 ; 901, 902 ; 1001, 1002 ; 1101, 1102). La particularité de l'invention réside dans le fait que le récipient d'accueil (202, 2 ; 503, 504 ; 901, 902 ; 1001, 1002 ; 1101, 1102) possède un fond (202 ; 1003) qui fait office de surface de dépose pour un ou plusieurs éléments combustibles solides (301, 601, 1004).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)