WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016087195) AKKUMULATOR-ANORDNUNG FÜR EIN FAHRZEUG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/087195    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/076869
Veröffentlichungsdatum: 09.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 17.11.2015
IPC:
H01M 8/04828 (2016.01), B01D 46/00 (2006.01), B01D 53/00 (2006.01), B60L 3/00 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), H01M 4/38 (2006.01), H01M 8/0662 (2016.01), H01M 8/04089 (2016.01), H01M 12/08 (2006.01), H01M 8/04119 (2016.01), H01M 8/04082 (2016.01), H01M 8/0432 (2016.01)
Anmelder: MANN+HUMMEL GMBH [DE/DE]; LC-IP Hindenburgstr. 45 71638 Ludwigsburg (DE)
Erfinder: GRAEFENSTEIN, Andreas; (DE).
BEYLICH, Markus; (DE).
MAYER, Marcel; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 018 230.4 04.12.2014 DE
Titel (DE) AKKUMULATOR-ANORDNUNG FÜR EIN FAHRZEUG
(EN) RECHARGEABLE BATTERY ASSEMBLY FOR A VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE BATTERIE POUR UN VÉHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Akkumulator-Anordnung (6) für ein Fahrzeug, mit zumindest einem Metall-Luft-Akkumulator (1), einer Filtereinrichtung (8), die dazu eingerichtet ist, Zuluft (L) des Metall-Luft-Akkumulators (1) derart zu konditionieren, dass die Zuluft (L) eine vorgegebene Luftfeuchtigkeit aufweist, und einem Gehäuse (7), in dem der Metall-Luft-Akkumulator (1) und die Filtereinrichtung (8) aufgenommen ist, wobei die Zuluft (L) mit Hilfe einer Strömungsumlenkeinrichtung (22) in dem Gehäuse (7) so umleitbar ist, dass die Filtereinrichtung (8) mit Hilfe von Abwärme des Metall-Luft-Akkumulators (1) regenerierbar ist.
(EN)A rechargeable battery assembly (6) for a vehicle comprises at least one metal-air rechargeable battery (1), a filtering system (8) designed to condition inlet air (L) supplied to the metal-air rechargeable assembly (1) in such a way that the inlet air (L) exhibits a predetermined air humidity, and a housing (7) in which the metal-air rechargeable battery (1) and the filtering system (8) are contained, and the inlet air (L) can be deflected in the housing (7) by means of a flow deflecting system (22) in such a way that the filtering system (8) can be regenerated with the waste heat from the metal-air rechargeable battery (1).
(FR)L'invention concerne un système de batterie (6) pour un véhicule, comprenant au moins une batterie métal-air (1), un dispositif de filtration (8) conçu pour conditionner l'air entrant (L) de la batterie métal-air (1) de sorte qu'il présente une humidité prédéterminée, ainsi qu'un carter (7) dans lequel sont logés la batterie métal-air (1) et le dispositif de filtration (8), l'air entrant (L) pouvant être dévié dans le carter (7) au moyen d'un dispositif de déviation d'écoulement (22) de telle sorte que le dispositif de filtration (8) puisse être régénéré au moyen de la chaleur perdue de la batterie métal-air (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)