WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016087102) VORRICHTUNG ZUM ERFASSEN EINES GASES UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN DERSELBEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/087102    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/073694
Veröffentlichungsdatum: 09.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 13.10.2015
IPC:
G01N 27/407 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: KUNZ, Denis; (DE).
ROELVER, Robert; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 224 510.9 01.12.2014 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUM ERFASSEN EINES GASES UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN DERSELBEN
(EN) DEVICE FOR SENSING A GAS AND METHOD FOR PRODUCING SAME
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE DÉTECTER UN GAZ ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DUDIT DISPOSITIF
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (200) zum Erfassen eines Gases. Die Vorrichtung (200) weist eine Zwischenschicht (210) aus einem Festelektrolyten auf. Hierbei weist die Zwischenschicht (210) eine erste Hauptoberfläche und eine von der ersten Hauptoberfläche abgewandte, zweite Hauptoberfläche auf. Auch weist die Vorrichtung (200) eine erste Verstärkungsschicht (220) auf, die auf Seiten der ersten Hauptoberfläche der Zwischenschicht (210) angeordnet ist. Dabei ist in der ersten Verstärkungsschicht (220) zumindest ein erster Ausnehmungsabschnitt (225) ausgeformt. Ferner weist die Vorrichtung (200) eine zweite Verstärkungsschicht (230) auf, die auf Seiten der zweiten Hauptoberfläche der Zwischenschicht (210) angeordnet ist. Hierbei ist in der zweiten Verstärkungsschicht (230) zumindest ein zweiter Ausnehmungsabschnitt (235) ausgeformt, der entlang der Zwischenschicht (210) mindestens partiell versetzt von dem zumindest einen ersten Ausnehmungsabschnitt (225) der ersten Verstärkungsschicht (220) angeordnet ist. Zudem weist die Vorrichtung (200) zumindest eine Messelektrode (240) zum Erfassen des Gases in einem Messmedium (A) auf. Dabei ist die zumindest eine Messelektrode (240) dem Messmedium (A) zuwendbar an der Zwischenschicht (210) in dem zumindest einen ersten Ausnehmungsabschnitt (225) der ersten Verstärkungsschicht (220) aufgebracht. Auch weist die Vorrichtung (200) zumindest eine Referenzelektrode (250) zum Erfassen des Gases in einem Referenzmedium (B) auf. Hierbei ist die zumindest eine Referenzelektrode (250) dem Referenzmedium (B) zuwendbar an der Zwischenschicht (210) in dem zumindest einen zweiten Ausnehmungsabschnitt (235) der zweiten Verstärkungsschicht (230) aufgebracht.
(EN)The invention relates to a device (200) for sensing a gas. The device (200) has an intermediate layer (210) composed of a solid electrolyte. The intermediate layer (210) has a first main surface and a second main surface facing away from the first main surface. The device (200) also has a first reinforcement layer (220), which is arranged on sides of the first main surface of the intermediate layer (210). At least one first cut-out segment (225) is formed in the first reinforcement layer (220). Furthermore, the device (200) has a second reinforcement layer (230), which is arranged on sides of the second main surface of the intermediate layer (210). At least one second cut-out segment (235), which is arranged at least partially offset from the at least one first cut-out segment (225) of the first reinforcement layer (220) along the intermediate layer (210), is formed in the second reinforcement layer (230). In addition, the device (200) has at least one measuring electrode (240) for sensing the gas in a measurement medium (A). The at least one measuring electrode (240) is attached to the intermediate layer (210) in the at least one first cut-out segment (225) of the first reinforcement layer (220) in such a way that the at least one measuring electrode can be turned toward the measurement medium (A). The device (200) also has at least one reference electrode (250) for sensing the gas in a reference medium (B). The at least one reference electrode (250) is attached to the intermediate layer (210) in the at least one second cut-out segment (235) of the second reinforcement layer (230) in such a way that the at least one reference electrode can be turned toward the reference medium (B).
(FR)L'invention concerne un dispositif (200) permettant de détecter un gaz. Le dispositif (200) présente une couche intermédiaire (210) composée d'un électrolyte solide. La couche intermédiaire (210) présente une première surface principale et une seconde surface principale opposée à la première surface principale. Le dispositif (200) présente également une première couche de renforcement (220) qui est disposée sur les faces de la première surface principale de la couche intermédiaire (210). Dans la première couche de renforcement (220) est formée au moins une première partie en creux (225). Le dispositif (200) présente par ailleurs une seconde couche de renforcement (230) qui est disposée sur les faces de la seconde surface principale de la couche intermédiaire (210). Dans la seconde couche de renforcement (230) est formée au moins une seconde partie en creux (235) qui est disposée le long de la couche intermédiaire (210) au moins en partie décalée par rapport à la ou aux premières parties en creux (225) de la première couche de renforcement (220). Le dispositif (200) présente en outre au moins une électrode de mesure (240) servant à détecter le gaz dans un fluide à mesurer (A). La ou les électrodes de mesure (240) sont montées au niveau de la couche intermédiaire (210) dans la ou les premières parties en creux (225) de la première couche de renforcement (220) de manière à pouvoir être orientées vers le fluide à mesurer (A). Le dispositif (200) présente également au moins une électrode de référence (250) servant à détecter le gaz dans un fluide de référence (B). La ou les électrodes de référence (250) sont montées au niveau de la couche intermédiaire (210) dans la ou les secondes parties en creux (235) de la seconde couche de renforcement (230) de manière à pouvoir être orientées vers le fluide à de référence (B).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)