WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016086930) UMLAUFRÄDER-SCHALTGETRIEBE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/086930    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2015/200501
Veröffentlichungsdatum: 09.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 16.11.2015
IPC:
F16H 57/08 (2006.01), F16H 3/54 (2006.01), B60K 1/00 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Erfinder: SCHAUER, Thomas; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 224 753.5 03.12.2014 DE
Titel (DE) UMLAUFRÄDER-SCHALTGETRIEBE
(EN) EPICYCLIC MANUAL TRANSMISSION
(FR) BOÎTE DE VITESSES À ROUES PLANÉTAIRES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Umlaufräder-Schaltgetriebe mit einer ersten Getriebestufe mit einem ersten Planetenträger, einem ersten Hohlrad, ersten Planeten, die von dem ersten Planetenträger getragen werden und radial von innen her in das erste Hohlrad eingreifen, sowie einer zweiten Getriebestufe mit einem zweiten Planetenträger, wobei das Übersetzungsverhältnis dieses Umlaufräder-Schaltgetriebes schaltbar festlegbar ist, indem das erste Hohlrad entweder stationär festgelegt oder starr mit dem ersten Planetenträger gekoppelt wird, und das erste Hohlrad und der zweite Planetenträger über eine axial und radial tragende Lageranordnung aneinander drehbar abgestützt sind. Das erfindungsgemäße Umlaufräder-Schaltgetriebe zeichnet sich durch einen kompakten Aufbau und eine hlnsichtlich des Ablaufs und der Führung der ersten Planeten in dem ersten Hohlrad vorteilhafte Abstützung des ersten Hohlrades an dem zweiten Planatenträger aus.
(EN)The invention relates to an epicyclic manual transmission having a first transmission stage with a first planetary carrier, a first internal gear, first planets which are supported by the first planetary carrier and engage radially from the inside into the first internal gear, and a second transmission stage with a second planetary carrier, wherein the transmission ratio of said epicyclic manual transmission can be fixed in a switchable manner, by the first internal gear either being fixed in a stationary manner or being coupled rigidly to the first planetary carrier, and the first internal gear and the second planetary carrier being supported on one another rotatably via an axially and radially load-bearing bearing arrangement. The epicyclic manual transmission according to the invention is distinguished by a compact construction and supporting of the first internal gear on the second planetary carrier, which is advantageous with regard to the running and the guidance of the first planets in the first internal gear.
(FR)L'invention concerne une boîte de vitesses à roues planétaires qui comprend un premier étage pourvu d’un premier porte-satellites, une première couronne dentée, des premiers satellites qui sont supportés par le premier porte-satellites et qui s’engrènent radialement de l'intérieur dans la première couronne dentée, et un second étage pourvu d’un second porte-satellites, le rapport de multiplication de cette boîte de vitesses à roues planétaires étant fixée de manière embrayable en ce que la première couronne dentée est soit immobile soit accouplée solidairement au premier porte-satellites et la première couronne dentée et le second porte-satellites sont en appui à rotation l’une contre l’autre par le biais d’un ensemble de paliers de support axial et radial. La boîte de vitesses à roues planétaires de l’invention est caractérisée par une structure compacte et un appui de la première couronne dentée contre sur le second porte-satellites, lequel appui est avantageux en termes de roulement et de guidage du premier satellite dans la première couronne dentée.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)