WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016083043) KOSMETISCHE STÜCKSEIFEN ENTHALTEND SEIFE UND MIKROEMULSIONEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/083043    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/074719
Veröffentlichungsdatum: 02.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 26.10.2015
IPC:
A61K 8/36 (2006.01), A61K 8/60 (2006.01), A61Q 19/10 (2006.01), A61K 8/06 (2006.01)
Anmelder: HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf (DE)
Erfinder: SCHELGES, Heike; (DE).
SCHOLZ, Elvira; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 224 216.9 27.11.2014 DE
Titel (DE) KOSMETISCHE STÜCKSEIFEN ENTHALTEND SEIFE UND MIKROEMULSIONEN
(EN) COSMETIC BAR SOAPS CONTAINING SOAP AND MICROEMULSIONS
(FR) SAVON CONTENANT DES SAVONS SOLIDES COSMÉTIQUES ET MICROÉMULSIONS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der Kosmetik und betrifft kosmetische, nicht-therapeutische Zusammensetzungen enthaltend Fettsäureseifen und geeignete Mikroemulsionen. Der vorliegenden Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, Stückseifen, insbesondere transparente Stückseifen mit konditionierenden, rückfettenden und pflegenden Zusätzen zur Verfügung zu stellen, die mit üblichen Verfahren zur Herstellung von Stückseifen hergestellt werden können. Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind daher kosmetische, nicht therapeutische Stückseifen, die a) 3 bis 90 Gew. %, mehr bevorzugt 15 bis 90 Gew.%, besonders bevorzugt 20 bis 90 Gew. %, und insbesondere bevorzugt 25 bis 90 Gew.%, höchst bevorzugt 30 bis 85 Gew. % und allerhöchst bevorzugt 30 bis 80 Gew.% Fettsäureseifen und b) 0,01 bis 50 Gew.-%, mehr bevorzugt von 0,1 bis 30 Gew.-%, besonders bevorzugt von 0,5 bis 20 Gew.-% und insbesondere von 1 bis 15 Gew.-% einer Mikroemulsion enthalten.
(EN)The object of the invention is the field of cosmetics, and the invention relates to cosmetic non-therapeutic compositions containing fatty acid soaps and suitable microemulsions. The aim of the invention is to provide bar soaps, in particular transparent bar soaps, which comprise conditioning, oil-restorative, and care additives and which can be produced using conventional methods for producing bar soaps. The invention thus relates to cosmetic, non-therapeutic bar soaps which contain a) 3 to 90 wt.%, more preferably 15 to 90 wt.%, particularly preferably 20 to 90 wt.%, in particular 25 to 90 wt.%, yet more preferably 30 to 85 wt.%, and most preferably 30 to 80 wt.%, of fatty acid soaps and b) 0.01 to 50 wt.%, more preferably 0.1 to 30 wt.%, particularly preferably 0.5 to 20 wt.%, in particular 1 to 15 wt.%, of a microemulsion.
(FR)L'invention relève du domaine de la cosmétique et concerne des compositions cosmétiques non thérapeutiques qui contiennent des savons d'acides gras et des microémulsions appropriées. La présente invention a pour but de proposer des savons solides, en particulier des savon solides transparents qui comportent des additifs de conditionnement, de liporestitution et de soins qui peuvent être produits par des procédés classiques de production de savons solides. La présente invention concerne des savons solides cosmétiques non thérapeutiques qui contiennent a) 3 à 90% en poids, plus préférablement 15 à 90% en poids, de façon particulièrement préférée de 20 à 90% en poids, et de manière particulièrement préférée 25 à 90% en poids, le plus préférablement 30 à 85% en poids et en plus préférablement de 30 à 80% en poids de savons d'acides gras, et b) de 0,01 à 50% en poids, plus préférablement de 0,1 à 30% en poids, de manière particulièrement préférée de 0,5 à 20% en poids, et en particulier entre 1 et 15% en poids d'une microémulsion.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)