WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016082954) ERSTELLEN EINER ZUSTELLROUTE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/082954    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/070796
Veröffentlichungsdatum: 02.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 11.09.2015
IPC:
G06Q 10/04 (2012.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: BAYER, Thomas; (GB)
Vertreter: MAIER, Daniel; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 224 452.8 28.11.2014 DE
Titel (DE) ERSTELLEN EINER ZUSTELLROUTE
(EN) ESTABLISHMENT OF A DELIVERY ROUTE
(FR) CRÉATION D'UN ITINÉRAIRE DE LIVRAISON
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erstellen einer Zustellroute (4) für die Zustellung von Versandgut, und eine Sortiervorrichtung für Versandgut. Um zu vermeiden, dass das Versandgut nur mit mehreren Zustellversuchen zugestellt werden kann, wird der Zustellzeitpunkt einer anstehenden Zustellung basierend auf Daten zu bisherigen Zustellungsversuchen berechnet (3).
(EN)The invention relates to a method for establishing a delivery route (4) for delivering mail items as well as to a sorting device for mail items. In order to avoid that the mail items can be delivered only after several delivery attempts, the delivery time of an upcoming delivery is calculated (3) on the basis of data regarding previous delivery attempts.
(FR)L'invention concerne un procédé de création d'un itinéraire de livraison (4) pour la livraison de marchandises expédiées, et un dispositif de tri de marchandises expédiées. Pour éviter que les marchandises expédiées puissent être livrées uniquement avec de multiples tentatives de livraison, l’instant d'une livraison en attente est calculé (3) sur la base de données de tentatives de livraison précédentes.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)