WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016082918) FÖRDEREINHEIT UND FÖRDERSYSTEM ZUM FÖRDERN VON LADUNGSTRÄGERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/082918    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/002281
Veröffentlichungsdatum: 02.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 16.11.2015
IPC:
G05D 1/02 (2006.01)
Anmelder: EISENMANN SE [DE/DE]; Tübinger Str. 81 71032 Böblingen (DE).
MELKUS MECHATRONIC GMBH [AT/AT]; Oberarnsdorf 34 5112 Lamprechtshausen (AT)
Erfinder: MELKUS, Andreas; (AT)
Vertreter: HEINRICH, Hanjo; Ostertag & Partner Patentanwälte mbB Epplestr. 14 70597 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 017 254.6 24.11.2014 DE
Titel (DE) FÖRDEREINHEIT UND FÖRDERSYSTEM ZUM FÖRDERN VON LADUNGSTRÄGERN
(EN) CONVEYOR UNIT AND CONVEYOR SYSTEM FOR CONVEYING LOAD CARRIERS
(FR) UNITÉ DE TRANSPORT ET SYSTÈME DE TRANSPORT DE PORTEURS DE CHARGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Fördereinheit zum Fördern von beladenen oder unbeladenen Ladungsträgern (12) umfasst ein Fahrwerk (24), welches auf Bodenrollen (26) verfahrbar ist, und ein von dem Fahrwerk (24) mitgeführtes Tragelement (28), welches bezogen auf das Fahrwerk (24) anhebbar oder absenkbar ist, derart, dass die Fördereinheit in einer Leerkonfiguration einen Ladungsträger (12) unterfahren und in einer Förderkonfiguration einen Ladungsträger (12) mit dem Tragelement (28) aufnehmen und fördern kann. Mittels eines Antriebssystems (30) sind wenigstens eine der Bodenrollen (26) und das Tragelement (28) antreibbar. Es wird ein Sicherheitssystem (60) mitgeführt, mittels welchem Hindernisse, die sich in dem Fahrweg der Fördereinheit (20) befinden und eine Weiterfahrt der Fördereinheit (20) einschränken, erfassbar sind. Außerdem ist ein Fördersystem zum Fördern von beladenen oder unbeladenen Ladungsträgern (12) mit mehreren Fördereinrichtungen (18) angegeben, bei welchem die Fördereinrichtungen (18) jeweils wenigstens zwei zusammenarbeitende solche Fördereinheiten (20) umfassen.
(EN)A conveyor unit for conveying loaded or unloaded load carriers (12) comprises an undercarriage (24) which can be moved on floor wheels (26), and a carrier element (28) which is entrained by the undercarriage (24) and can be raised or lowered in relation to the undercarriage (24) such that when the conveyor unit is empty it is able to move underneath a load carrier (12) and when it is in a conveying configuration it is able to pick up a load carrier (12) with the carrier element (28) and convey said load carrier. By means of a drive system (30) at least one of the floor wheels (26) and the carrier element (28) can be driven. A safety system (60) is carried along, by means of which obstacles can be detected, which are located in the travel path of the conveyor unit (20) and interfere with the onward travel of the conveyor unit (20). The invention further relates to a conveyor system for conveying loaded or unloaded load carriers (12) having several conveyor devices (18), in which each of the conveyor devices (18) comprises at least two cooperating conveyor units (20) of the above kind.
(FR)Une unité de transport destinée au transport de porteurs de charge (12) avec ou sans charges comporte un châssis (24), qui peut se déplacer au moyen de rouleaux (26), et un élément porteur (28) qui est entraîné par le châssis (24) et qui peut être soulevé ou abaissé par rapport au châssis (24) de manière telle que l’unité de transport peut, dans une configuration vide, passer sous un porteur de charge (12) et peut, dans une configuration de transport, recevoir et transporter un porteur de charge (12) avec l’élément porteur (28). Un système d’entraînement (30) permet d’entraîner au moins un des rouleaux (26) et l’élément porteur (28). L’unité de transport comprend un système de sécurité (60) au moyen duquel peuvent être détectés des obstacles qui se trouvent sur le trajet de l’unité de transport (20) et qui empêchent l’unité de transport (20) de poursuivre son déplacement. L'invention concerne en outre un système transporteur qui est destiné à transporter des porteurs de charge (12) avec ou sans charges, qui est équipé de plusieurs dispositifs de transport (18), les dispositifs de transport (18) comportant chacun au moins deux unités de transport (20) de ce type coopérantes.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)