WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016082905) VAKUUMDÄMMKÖRPER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/082905    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/002107
Veröffentlichungsdatum: 02.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 23.10.2015
IPC:
F25D 23/06 (2006.01), F16L 59/06 (2006.01)
Anmelder: LIEBHERR-HAUSGERÄTE LIENZ GMBH [AT/AT]; Dr.-Hans-Liebherr-Strasse 1 9900 Lienz (AT).
LIEBHERR-HAUSGERÄTE OCHSENHAUSEN GMBH [DE/DE]; Memminger Str. 77-79 88416 Ochsenhausen (DE)
Erfinder: HIEMEYER, Jochen; (DE).
FREITAG, Michael; (DE).
KERSTNER, Martin; (DE).
STOCKER, Richard; (AT)
Vertreter: LORENZ SEIDLER GOSSEL RECHTSANWÄLTE PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Widenmayerstraße 23 80538 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 017 424.7 25.11.2014 DE
10 2014 018 549.4 12.12.2014 DE
10 2015 008 123.3 24.06.2015 DE
Titel (DE) VAKUUMDÄMMKÖRPER
(EN) VACUUM INSULATION BODY
(FR) ÉLÉMENT D'ISOLATION PAR LE VIDE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vakuumdämmkörper mit wenigstens einer vakuumdichten Umhüllung und mit wenigstens einem Vakuumbereich, der von der Umhüllung umgeben ist, wobei die Umhüllung mit wenigstens einer Öffnung, insbesondere mit wenigstens einem Evakuierstutzen (50), zur Evakuierung des Vakuumbereichs versehen ist und wobei sich in dem Vakuumdämmkörper wenigstens ein adsorbierendes Material (60) befindet, das teilweise oder insgesamt im Bereich der genannten Öffnung angeordnet ist wobei um die Öffnung herum und innerhalb des Vakuumbereichs wenigstens eine Platte (20) angeordnet ist, die eine Wandung des Raumes bildet, in dem sich das adsorbierende Material (60) befindet.
(EN)Vacuum insulation body having at least one vacuum-tight cover and having at least one vacuum space which is surrounded by the cover, wherein the cover is provided with at least one opening, in particular with at least one evacuation connector (50) for evacuating the vacuum space, there being, inside the vacuum insulation body, at least one adsorbent material (60) which is partially or entirely arranged in the region of said opening, there being arranged, around the opening and inside the vacuum space, at least one plate (20) which forms a wall of the space in which the adsorbent material (60) is located.
(FR)L'invention concerne un élément d'isolation par le vide comportant au moins une enveloppe étanche au vide et au moins une zone de vide qui est entourée par l'enveloppe. L'enveloppe est munie d'au moins une ouverture, en particulier d'au moins une tubulure de mise sous vide (5), servant à mettre sous vide la zone de vide, dans la zone de vide se trouve au moins un matériau adsorbant (60) qui est agencé en partie ou en totalité dans la zone de ladite ouverture, et au moins une plaque (20) est agencée à l'intérieur de la zone de vide tout autour de l'ouverture et forme une paroi de l'espace dans lequel se trouve le matériau adsorbant (60).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)