WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Optionen
Recherchensprache
Trunkierung
Ordnen nach:
Listenlänge
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2016/062863 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2015/074613
Veröffentlichungsdatum: 28.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 23.10.2015
IPC:
A61B 5/00 (2006.01) ,G01N 21/552 (2014.01)
A Täglicher Lebensbedarf
61
Medizin oder Tiermedizin; Hygiene
B
Diagnostik; Chirurgie; Identifizierung
5
Messen zu diagnostischen Zwecken; Identifizieren von Personen
[IPC code unknown for G01N 21/552]
Anmelder: PYREOS LTD.[GB/GB]; West Mains Road Edinburgh EH9 3JF, GB
Erfinder: GIEBELER, Carsten; GB
VARGAS LLANAS, Hugo; GB
Vertreter: FISCHER, Ernst; DE
Prioritätsdaten:
10 2014 115 502.524.10.2014DE
Titel (EN) SKIN MEASURING DEVICE AND WRISTWATCH
(FR) APPAREIL DE MESURE DE LA PEAU ET MONTRE-BRACELET
(DE) HAUTMESSGERÄT UND ARMBANDUHR
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a skin measuring device for the spectroscopic measurement of the skin of a body part. The skin measuring device is provided with a press-on frame (3) which has a window (5) and with an ATR infrared spectrometer (8) which has an ATR crystal (9) that is secured to the press-on frame (3) and comprises a sample carrier (10). The sample carrier is arranged in the window (5) and is thus engaged with the press-on frame (3) and faces the same direction as the flat face of the press-on frame (3). This skin measuring device is also provided with a surrounding means (6) which is designed to surround the body part and thereby support the skin measuring device (1) on the body part. By means of the surrounding means (6), the surface of the flat face of the press-on frame (3) is pressed against the skin of the body part in a comfortably wearable manner when the skin measuring device (1) is worn, whereby the sample carrier (10) is contacted by the skin, and thus the spectroscopic measurement of the skin can be carried out by the ATR spectrometer (8).
(FR) L'invention concerne un appareil de mesure de la peau pour la mesure spectroscopique d'une peau d'une partie du corps, pourvu d'un cadre de pression (3) présentant une fenêtre (5), un spectromètre infrarouge à réflexion totale atténuée (ATR) (8), qui présente un cristal ATR (9) fixé sur le cadre de pression (3) et qui comporte une plate-forme d'échantillon (10), qui est disposée dans la fenêtre (5) et qui est donc en contact avec le cadre de pression (3) et orientée avec l'une face plate du cadre de pression (3) dans le même sens et d'un moyen de saisie (6), qui est conçu pour saisir la partie de corps et de ce fait pour porter l'appareil de mesure de la peau (1) sur la partie du corps. Le moyen de saisie (6), lorsque l'appareil de mesure de la peau (1) est porté, pousse le cadre de pression (3) avec sa face plate à plat sur la peau de la partie du corps, de manière confortable, suite à quoi la plate-forme (10) d'échantillon est en contact avec la peau et permet ainsi au spectromètre ATR (8) de réaliser la mesure spectroscopique de la peau.
(DE) Ein Hautmessgerät zum spektroskopischen Messen einer Haut eines Körperteils ist versehen mit einem ein Fenster (5) aufweisenden Anpressrahmen (3), einem ATR-Infrarotspektrometer (8), das einen an dem Anpressrahmen (3) befestigten ATR-Kristall (9) mit einer Probenbühne (10) aufweist, die in dem Fenster (5) angeordnet ist und somit mit dem Anpressrahmen (3) in Eingriff steht sowie mit der einen flächigen Seite des Anpressrahmens (3) in dieselbe Richtung gewandt ist, und mit einem Umgreifungsmittel (6), das zum Umgreifen des Körperteils und dadurch zum Tragen des Hautmessgeräts (1) an dem Körperteil eingerichtet ist. Mit dem Umgreifungsmittel (6) wird beim Tragen des Hautmessgeräts (1) der Anpressrahmen (3) mit seiner einen flächigen Seite flächig auf die Haut des Körperteils tragekomfortabel gedrückt, wodurch die Probenbühne (10) von der Haut kontaktiert ist und dadurch mit dem ATR-Spektrometer (8) das spektroskopische Messen der Haut bewerkstelligbar ist.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)