WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016062845) VERDAMPUNGSTIEGEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/062845    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/074569
Veröffentlichungsdatum: 28.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 23.10.2015
IPC:
C23C 14/24 (2006.01)
Anmelder: SOLIBRO RESEARCH AB [SE/SE]; Vallvägen 5 S-75651 Uppsala (SE).
BEIJING APOLLO DING RONG SOLAR TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; No 7 Rong chang dong Street, No. 6 Building, Room 3001 Beijing Economic-Technological Development Area Beijing 100176 (CN)
Erfinder: KRAUSE, Falk; (DE).
MATHIASSON, Johan; (SE)
Vertreter: PATENTANWÄLTE BRESSEL UND PARTNER MBB; Potsdamer Platz 10 10785 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 221 561.7 23.10.2014 DE
Titel (DE) VERDAMPUNGSTIEGEL
(EN) EVAPORATION CRUCIBLE
(FR) CREUSET DE VAPORISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme von Verdampfungsgut, wobei die Vorrichtung (1) ein Aufnahmeteil (2) mit einem Aufnahmevolumen (3) aufweist, wobei die Vorrichtung (1) ein Kopfteil (4) mit einer Auslassöffnung (5) aufweist, wobei das Aufnahmeteil (2) einen Gewindeabschnitt (6) zur mechanischen Verbindung mit dem Kopfteil (4) aufweist, wobei das Kopfteil (4) einen korrespondierenden Gewindeabschnitt (7) zu mechanischen Verbindung mit dem Aufnahmeteil (2) aufweist, wobei das Aufnahmeteil (2) aus pyrolytischem Bornitrid ausgebildet ist, sowie ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Vorrichtung (1).
(EN)The invention relates to a device for receiving evaporation material, said device (1) comprising a receiving part (2) with a receiving volume (3), the device (1) having a head part (4) with an outlet opening (5), the receiving part (2) having a threaded portion (6) for mechanical connection to the head part (4), the head part (4) having a corresponding threaded section (7) for mechanical connection to the receiving part (2). According to the invention, the receiving part (2) is formed from pyrolytic boron nitride. The invention also relates to a method for producing such a device (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif destiné à recevoir une matière à vaporiser ; le dispositif (1) comprend une partie de réception (2) ayant un volume de réception (3) ; le dispositif (1) comprend une partie de tête (4) pourvue d’une ouverture de sortie (5) ; la partie de réception (2) comporte une partie filetée (6) destinée à être reliée mécaniquement à la partie de tête (4) ; la partie de tête (4) comporte une partie filetée correspondante (7) destinée à être reliée mécaniquement à la partie de réception (2) ; la partie de réception (2) est formée à partir de nitrure de bore pyrolytique ; l’invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel dispositif (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)