WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016062603) WASSERFAHRZEUG MIT MITTEL ZUR KOMEPENSATION VON KÖRPERSCHALL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/062603    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/073857
Veröffentlichungsdatum: 28.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 15.10.2015
IPC:
B63G 8/34 (2006.01), B63G 13/02 (2006.01), G10K 11/16 (2006.01)
Anmelder: THYSSENKRUPP MARINE SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Werftstr.112-114 24143 Kiel (DE).
THYSSENKRUPP AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Erfinder: HÖVELMANN, Norbert; (DE)
Vertreter: THYSSENKRUPP INTELLECTUAL PROPERTY GMBH; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 221 327.4 21.10.2014 DE
Titel (DE) WASSERFAHRZEUG MIT MITTEL ZUR KOMEPENSATION VON KÖRPERSCHALL
(EN) WATERCRAFT COMPRISING MEANS FOR COMPENSATING STRUCTURE-BORNE NOISE
(FR) VÉHICULE AQUATIQUE POURVU D'UN MOYEN DE COMPENSATION DE BRUITS SOLIDIENS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Wasserfahrzeug mit einer mit der Wasserumgebung in Kontakt stehenden Tragstruktur. Dieses Wasserfahrzeug weist Mittel zur Kompensation von Körperschall in der Tragstruktur und ein in der Wasserumgebung des Wasserfahrzeugs angeordnetes Hydrophon auf. Das Hydrophon ist mit einer Einrichtung zur Steuerung der Mittel von Kompensation von Körperschall signalverbunden.
(EN)The invention relates to a watercraft comprising a support structure that is in contact with the ambient water. Said watercraft comprises means for compensating structure-borne noise in the support structure and a hydrophone located in the water surrounding the watercraft. The hydrophone is signal-connected to a device for controlling the means for compensating structure-borne noise.
(FR)L'invention concerne un véhicule aquatique présentant une structure de support en contact avec l'environnement aquatique. Ce véhicule aquatique comprend des moyens de compensation de bruits solidiens situés dans la structure de support et un hydrophone agencé dans l'environnement aquatique du véhicule aquatique. L'hydrophone est relié par signaux à un dispositif de commande des moyens de compensation des bruits solidiens.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)