WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016062418) PEG-SONDE MIT GESCHÜTZTER MANUELLER VENTILBEDIENUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2016/062418 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2015/066781
Veröffentlichungsdatum: 28.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 22.07.2015
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 19.02.2016
IPC:
A61J 15/00 (2006.01) ,A61M 39/02 (2006.01) ,A61M 39/22 (2006.01) ,A61M 39/10 (2006.01)
Anmelder: KLINIKEN DER STADT KÖLN GGMBH[DE/DE]; Neufelder Str. 34 51067 Köln, DE
Erfinder: DORMANN, Arno; DE
Vertreter: BAUER, VORBERG, KAYSER PARTNERSCHAFT MBB; Goltsteinstr. 87 50968 Köln, DE
Prioritätsdaten:
10 2014 115 340.521.10.2014DE
Titel (EN) PEG PROBE HAVING PROTECTED MANUAL VALVE OPERATION
(FR) SONDE DE GASTROSTOMIE ENDOSCOPIQUE PERCUTANÉE À COMMANDE MANUELLE PROTÉGÉE DE SOUPAPE
(DE) PEG-SONDE MIT GESCHÜTZTER MANUELLER VENTILBEDIENUNG
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a PEG probe having a PEG tube (22), an outer holding plate (30), through which the PEG tube (22) is fed and in which the PEG tube is fastened, and a funnel adapter (32), which is associated with an outer end region (26) of the PEG tube (22). A tightly closing valve (34) is arranged either in the PEG tube (22) between the outer holding plate (30) and the outer end region (26) or on the outer end region (26) of the PEG tube (22). The valve (34) blocks the flow through the PEG tube (22) in a closed position and allows said flow at least in the full cross-section of the PEG tube (22) in an open position. The valve (34) has a valve body (46) and a valve housing (36). The valve body (46) is connected to and movable by means of a handle (42) accessible from outside. The valve body is supported in the valve housing (36).
(FR) L'invention concerne une sonde de gastrostomie endoscopique percutanée présentant un tuyau de gastrostomie endoscopique percutanée (22), une plaque de retenue extérieure (30), à travers laquelle le tuyau de gastrostomie endoscopique percutanée (22) est guidé et dans laquelle il est fixé, et un adaptateur à entonnoir (32), qui est associé à une zone d'extrémité extérieure (26) du tuyau de gastrostomie endoscopique percutanée (22). Une soupape (34) à fermeture étanche est disposée soit dans le tuyau de gastrostomie endoscopique percutanée (22) entre la plaque de retenue extérieure (30) et la zone d'extrémité extérieure (26) ou sur la zone d'extrémité extérieure (26) du tuyau de gastrostomie endoscopique percutanée (22). La soupape (34), une fois dans une position fermée, bloque le débit à travers le tuyau de gastrostomie endoscopique percutanée (22) et, une fois dans une position ouverte, le libère au moins dans toute la section transversale du tuyau de gastrostomie endoscopique percutanée (22). La soupape (34) comporte un corps (46) et un carter (36). Le corps (46) de la soupape est relié à une manette (42) accessible de l'extérieur, est mobile et est monté dans le carter (36) de la soupape.
(DE) Die PEG-Sonde hat einen PEG-Schlauch (22), eine äußere Halteplatte (30), durch die der PEG-Schlauch (22) geführt und in der erfixiert ist, und einen Trichteradapter (32), der einem äußeren Endbereich (26) des PEG-Schlauchs (22) zugeordnet ist. Ein dicht schließendes Ventil (34) ist entweder im PEG-Schlauch (22) zwischen der äußeren Halteplatte (30) und dem äußeren Endbereich (26) oder am äußeren Endbereich (26) des PEG-Schlauchs (22) angeordnet. Das Ventil (34) sperrt in einer Schließstellung den Durchfluss durch den PEG-Schlauch (22) und gibt in einer Öffnungsstellung zumindest im vollen Querschnitt des PEG-Schlauchs (22) frei. Das Ventil (34) weist einen Ventilkörper (46) und ein Ventilgehäuse (36) auf. Der Ventilkörper (46) ist mit einer von außen zugänglichen Handhabe (42) verbunden und bewegbar, er ist im Ventilgehäuse (36) gelagert.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)