WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Optionen
Recherchensprache
Trunkierung
Ordnen nach:
Listenlänge
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2016/059215 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2015/074016
Veröffentlichungsdatum: 21.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 16.10.2015
IPC:
H01M 8/0202 (2016.01)
[IPC code unknown for H01M 8/0202]
Anmelder: REINZ-DICHTUNGS-GMBH; Reinzstraße 3-7 89233 Neu-Ulm, DE
Erfinder: STÖHR, Thomas; DE
KUNZ, Claudia; DE
WENZEL, Stephan; DE
Vertreter: PFENNING, MEINIG & PARTNER MBB; Joachimsthaler Straße 12 10719 Berlin, DE
Prioritätsdaten:
20 2014 008 375.418.10.2014DE
Titel (EN) SEPARATOR PLATE AND ELECTROCHEMICAL SYSTEM
(FR) PLAQUE DE SÉPARATEUR ET SYSTÈME ÉLECTROCHIMIQUE
(DE) SEPARATORPLATTE UND ELEKTROCHEMISCHES SYSTEM
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a separator plate (2) for an electrochemical system (1), comprising two metal individual plates (2a, 2b), wherein the metal individual plates (2a, 2b) have passage openings (22-27) for operating media and possibly coolant and distribution structures (28), which are formed in the metal individual plates (2a, 2b) and which each communicate with at least two of the passage openings (22-27). A peripherally extending sealing structure (3, 31, 31', 32) is formed in each of the metal individual plates (2a, 2b) at least peripherally around the electrochemically active region (29) and at a distance therefrom and/or peripherally around at least one of the passage openings (22-27) and at a distance from the edge thereof, the cross-section of which sealing structure has a bead roof (39), two bead flanks (38, 38'), and, at least in some segments, two bead feet (37, 37'). At least in the region of the bead roof (39) of the sealing structure at least in some segments, the sealing structure (3, 31, 31', 32) extends sinuously with at least two wave periods having convex and concave segments. According to the invention the bead roof (39) has a constant width (WD) in the region of the sinuous extent of the bead roof and the base width (WI, WA) of at least one of the two bead flanks (38, 38') changes in the region of the sinuous course of the bead roof (39).
(FR) L'invention concerne une plaque de séparateur (2) pour un système électrochimique (1) comprenant deux plaques individuelles métalliques (2a, 2b), qui comportent des ouvertures de passage (22-27) pour des milieux de processus et, le cas échéant, pour des agents de refroidissement, ainsi que des structures de répartition (28) qui sont formées dans les plaques individuelles métalliques (2a, 2b) et qui communiquent chacune avec au moins deux des ouvertures de passage (22-27). Dans chacune des plaques individuelles métalliques (2a, 2b) est formée une structure d'étanchéité (3, 31, 31', 32) circulaire entourant au moins la zone électrochimiquement active (29) et écartée de celle-ci et/ou entourant au moins une des ouvertures de passage (22-27) et écartée de son ou de leur bord. La section transversale de ladite structure comporte un toit de drainage (39), deux flancs de drainage (38, 38') et au moins par secteurs deux pieds de drainage (37, 37'), la structure d'étanchéité (3, 31, 31', 32) s'étendant au moins dans la zone de son toit de drainage (39) au moins par secteurs en forme d'ondes avec au moins deux périodes d'onde ayant des secteurs convexes et concaves. Il est prévu que le toit de drainage (39) dans la zone de son étendue en forme d'ondes présente une largeur constante (WD) et que, dans la zone en forme d'ondes du toit de drainage (39), la largeur de base (WI, WA) d'au moins un des deux flancs de drainage (38, 38') varie.
(DE) Das vorliegende Schutzrecht betrifft eine Separatorplatte (2) für ein elektrochemisches System (1), umfassend zwei metallische Einzelplatten (2a, 2b), wobei die metallischen Einzelplatten (2a, 2b) Durchgangsöffnungen (22-27) für Betriebsmedien und ggf. Kühlmittel aufweisen sowie in die metallischen Einzelplatten (2a, 2b) eingeformte Verteilungsstrukturen (28), die jeweils mit mindestens zwei der Durchgangsöffnungen (22-27) kommunizieren, wobei in jede der metallischen Einzelplatten (2a, 2b) zumindest umlaufend um den elektrochemisch aktiven Bereich (29) und beabstandet zu diesem und/oder umlaufend um mindestens eine der Durchgangsöffnungen (22-27) und beabstandet zu deren Kante eine umlaufende Dichtstruktur (3, 31, 31', 32) eingeformt ist, deren Querschnitt ein Sickendach (39), zwei Sickenflanken (38, 38') und zumindest abschnittsweise zwei Sickenfüße (37, 37') aufweist, wobei sich die Dichtstruktur (3, 31, 31', 32) zumindest im Bereich ihres Sickendachs (39) zumindest abschnittsweise wellenförmig mit mindestens zwei Wellenperioden mit konvexen und konkaven Abschnitten erstreckt. Es ist vorgesehen, dass das Sickendach (39) im Bereich seiner wellenförmigen Erstreckung eine konstante Breite (WD) aufweist und dass sich im Bereich des wellenförmigen Verlaufs des Sickendachs (39) die Basisbreite (WI, WA) mindestens einer der beiden Sickenflanken (38, 38') ändert.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)