WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016059159) HALTEVORRICHTUNG FÜR EIN TESTBLECH
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/059159    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/073888
Veröffentlichungsdatum: 21.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 15.10.2015
IPC:
F16P 3/18 (2006.01), B21D 5/02 (2006.01), B21D 43/00 (2006.01), B21D 55/00 (2006.01), B25B 9/02 (2006.01), B23Q 7/04 (2006.01), B21J 15/00 (2006.01)
Anmelder: BROETJE-AUTOMATION GMBH [DE/DE]; Am Autobahnkreuz 14 26180 Rastede (DE)
Erfinder: BRUNKEN, Klaus; (DE)
Vertreter: GOTTSCHALD, Jan; (DE)
Prioritätsdaten:
20 2014 104 915.0 15.10.2014 DE
Titel (DE) HALTEVORRICHTUNG FÜR EIN TESTBLECH
(EN) HOLDING DEVICE FOR A TEST SHEET
(FR) DISPOSITIF DE RETENUE POUR UNE TÔLE-TÉMOIN
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung für ein Testblech (1), mit einer Aufnahmeanordnung (2) zum Eingriff mit dem Testblech (1), einer starr mit der Aufnahmeanordnung (2) verbundenen Griffanordnung (3) für einen Benutzer (4) zum Positionieren des Testblechs (1), einer Tasteranordnung (5) zum Erzeugen eines Schaltsignals basierend auf einer Betätigung durch den Benutzer (4).
(EN)The invention relates to a holding device for a test sheet (1), comprising a receiving arrangement (2) for engagement with the test sheet (1), a handle arrangement (3) for a user, which is rigidly connected to the receiving arrangement (2), for positioning the test sheet (1), as well as a sensor arrangement (5) for generating a switching signal on the basis of an actuation by the user (4).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de retenue pour une tôle-témoin (1), qui comporte un mécanisme récepteur (2) destiné à venir en contact avec la tôle témoin (1), un mécanisme de préhension (3) pour un utilisateur (4), relié de manière fixe au mécanisme récepteur (2), pour positionner la tôle témoin (1), et un mécanisme palpeur (5) destiné à produire un signal de commutation sur la base d'un actionnement par l'utilisateur (4).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)