WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016058848) VERFAHREN ZUR ANSTEUERUNG EINES LED-BELEUCHTUNGSSYSTEMS UND LED-BELEUCHTUNGSSYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/058848    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/072852
Veröffentlichungsdatum: 21.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 02.10.2015
IPC:
H05B 33/08 (2006.01), H05B 37/02 (2006.01)
Anmelder: "DURABLE" HUNKE & JOCHHEIM GMBH & CO. KOMMANDITGESELLSCHAFT [DE/DE]; Westfalenstr. 77-79 58636 Iserlohn (DE)
Erfinder: MAIER-HUNKE, Horst-Werner; (DE)
Vertreter: BECKORD & NIEDLICH PATENTANWALTSKANZLEI; Marktplatz 17 83607 Holzkirchen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 115 082.1 16.10.2014 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR ANSTEUERUNG EINES LED-BELEUCHTUNGSSYSTEMS UND LED-BELEUCHTUNGSSYSTEM
(EN) METHOD FOR CONTROLLING AN LED LIGHTING SYSTEM, AND LED LIGHTING SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE À DEL ET SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE À DEL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es werden ein Verfahren zur Ansteuerung eines LED-Beleuchtungssystems (100), insbesondere einer LED-Leuchte (100) sowie ein hierfür geeignetes LED-Beleuchtungssystems (100), insbesondere eine LED-Leuchte (100) beschrieben. Das LED-Beleuchtungssystem (100) umfasst mehrere LED-Anordnungen (1, 2, 3, 4, 5, 6), wobei zumindest ein Teil der LED-Anordnungen (1, 2, 3, 4, 5, 6) im Betrieb Licht mit unterschiedlichen Lichtspektren aussenden. Die Anteile des von den LED-Anordnungen (1, 2, 3, 4, 5, 6) ausgesendeten Lichts innerhalb eines Gesamtlichtspektrums der LED-Anordnungen (1, 2, 3, 4, 5, 6) werden gemäß einer vorgegebenen Spektrums- Steuerungsfunktion (STK, STK1, STK2) gesteuert. Dabei wird zumindest ein Teil der LED-Anordnungen (1, 2, 3, 4, 5, 6) unter Verwendung eines Zufallssteuerungsmusters mit Hilfe von Zufallswerten und/oder Pseudo-Zufallswerten und/oder Quasi-Zufallswerten gesteuert.
(EN)The invention relates to a method for controlling an LED lighting system (100), in particular an LED lamp (100), and to an LED lighting system (100) suitable therefor, in particular an LED lamp (100). The LED lighting system (100) comprises a plurality of LED assemblies (1, 2, 3, 4, 5, 6), wherein at least some of the LED assemblies (1, 2, 3, 4, 5, 6) emit light having different light spectra during operation. The components of the light emitted by the LED assemblies (1, 2, 3, 4, 5, 6) within a total light spectrum of the LED assemblies (1, 2, 3, 4, 5, 6) are controlled in accordance with a specified spectrum control function (STK, STK1, STK2). At least some of the LED assemblies (1, 2, 3, 4, 5, 6) are controlled by means of random values and/or pseudo-random values and/or quasi-random values by using a random control pattern.
(FR)L'invention concerne un procédé de commande d'un système d'éclairage à DEL (100), notamment d'un luminaire à DEL (100), ainsi qu'un système d'éclairage à DEL (100), notamment un luminaire à DEL (100), approprié. Ce système d'éclairage à DEL (100) comprend plusieurs systèmes de DEL (1, 2, 3, 4, 5, 6), au moins une partie de ces systèmes de DEL (1, 2, 3, 4, 5, 6) émettant, en fonctionnement, de la lumière présentant différents spectres. Les proportions de lumière émise par les systèmes de DEL (1, 2, 3, 4, 5, 6) à l'intérieur d'un spectre de lumière total des systèmes de DEL (1, 2, 3, 4, 5, 6) sont commandées selon une fonction de commande de spectre (STK, STK1, STK2) prédéfinie. Au moins une partie des systèmes de DEL (1, 2, 3, 4, 5, 6) est commandée au moyen d'un profil de commande aléatoire à l'aide de valeurs aléatoires et/ou de valeurs pseudo-aléatoires et/ou de valeurs quasi-aléatoires.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)