WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016058719) SPULENANORDNUNG ZUR INDUKTIVEN ENERGIEÜBERTRAGUNG, INDUKTIVE ENERGIEÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER SPULENANORDNUNG ZUR INDUKTIVEN ENERGIEÜBERTRAGUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/058719    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/067275
Veröffentlichungsdatum: 21.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 28.07.2015
IPC:
H02J 5/00 (2006.01), H01F 5/00 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: STEWING, Felix; (DE).
DIEKHANS, Tobias; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 220 978.1 16.10.2014 DE
Titel (DE) SPULENANORDNUNG ZUR INDUKTIVEN ENERGIEÜBERTRAGUNG, INDUKTIVE ENERGIEÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER SPULENANORDNUNG ZUR INDUKTIVEN ENERGIEÜBERTRAGUNG
(EN) COIL ASSEMBLY FOR INDUCTIVE ENERGY TRANSMISSION, INDUCTIVE ENERGY-TRANSMISSION DEVICE, AND METHOD FOR PRODUCING A COIL ASSEMBLY FOR INDUCTIVE ENERGY TRANSMISSION
(FR) ENSEMBLE DE BOBINES POUR UNE TRANSMISSION D’ÉNERGIE PAR INDUCTION, DISPOSITIF DE TRANSMISSION D’ÉNERGIE PAR INDUCTION ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN ENSEMBLE DE BOBINES POUR LA TRANSMISSION D’ÉNERGIE PAR INDUCTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung schafft eine Spulenanordnung (1) zur induktiven Energieübertragung, mit einem elektrisch nichtleitenden Substrat (2), welches eine erste Seite (10) und eine zweite Seite (11) aufweist; mit einer Vielzahl von Leiterbahnen (30), welche auf der ersten Seite (10) und auf der zweiten Seite (11) des Substrats (2) angeordnet sind, und welche eine Spule (50) zur induktiven Energieübertragung bilden; mit einer Vielzahl von Durchkontaktierungen (4) in dem Substrat (2) zur Durchführung der Leiterbahnen (30) durch das Substrat (2); wobei zumindest zwei der Vielzahl von Leiterbahnen (30) in dem Substrat (2) verseilt zueinander angeordnet sind. Ferner schafft die vorliegende Erfindung eine Energieübertragungsvorrichtung und ein Verfahren zum Herstellen einer Spulenanordnung (1) zur induktiven Energieübertragung.
(EN)The invention relates to a coil assembly (1) for inductive energy transmission, comprising: an electrically non-conductive substrate (2), which has a first side (10) and a second side (11); a plurality of conducting tracks (30), which are arranged on the first side (10) and on the second side (11) of the substrate (2) and which form a coil (50) for inductive energy transmission; a plurality of vias (4) in the substrate (2) for feeding the conducting tracks (30) through the substrate (2); wherein at least two of the plurality of conducting tracks (30) are arranged in a twisted manner in relation to each other in the substrate (2). The invention further relates to an energy transmission device and to a method for producing a coil assembly (1) for inductive energy transmission.
(FR)L'invention concerne un ensemble de bobines (1) pour la transmission d’énergie par induction, comprenant : un substrat non électroconducteur (2) qui comprend une première face (10) et une seconde face (11) ; une pluralité de tracés conducteurs (30) qui sont disposés sur la première face (10) et sur la seconde face (11) du substrat (2), et qui forment une bobine (50) destinée à la transmission d’énergie par induction ; une pluralité de trous d'interconnexion (4) dans le substrat (2) pour le passage des tracés conducteurs (30) à travers le substrat (2) ; au moins deux tracés conducteurs parmi la pluralité de tracés conducteurs (30) étant disposés de manière torsadée l’un par rapport à l’autre dans le substrat (2). L'invention concerne en outre un dispositif de transmission d’énergie et un procédé de fabrication d’un ensemble de bobines (1) pour la transmission d’énergie par induction.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)