WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016058632) GLEITLAGERVERBUNDWERKSTOFF MIT HEIßPLATTIERTER ALUMINIUM-LAGERMETALLSCHICHT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/058632    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/072002
Veröffentlichungsdatum: 21.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 14.10.2014
IPC:
B32B 15/01 (2006.01), C22C 21/00 (2006.01), F16C 33/12 (2006.01)
Anmelder: FEDERAL-MOGUL WIESBADEN GMBH [DE/DE]; Stielstraße 11 65201 Wiesbaden (DE)
Erfinder: LINDNER, Karl-Heinz; (DE).
PERADOTTO, Mauro; (IT).
TRIVEDI, Rasendu; (US)
Vertreter: MEHLER ACHLER PATENTANWÄLTE; Bahnhofstr. 67 65185 Wiesbaden (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) GLEITLAGERVERBUNDWERKSTOFF MIT HEIßPLATTIERTER ALUMINIUM-LAGERMETALLSCHICHT
(EN) COMPOSITE MATERIAL FOR A SLIDING BEARING COMPRISING A HOT-PLATED ALUMINUM BEARING METAL LAYER
(FR) MATÉRIAU COMPOSITE POUR PALIER LISSE PRÉSENTANT UNE COUCHE DE MÉTAL ANTIFRICTION À BASE D'ALUMINIUM, PLAQUÉE À CHAUD
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Gleitlagerverbundwerkstoff mit einer Stützschicht (10, 20) aus Stahl und einer mittels Heißplattieren direkt auf die Stützschicht aufgebrachten Lagermetallschicht (11, 21) auf Basis einer bis auf Verunreinigungen bleifreien Aluminiumlegierung mit 6,0 –10,0 Gew.-% Zinn, 1,0 –3,0 Gew.-% Nickel, 0,5 –1,0 Gew.-% Mangan, 0,5 –1,0 Gew.-% Kupfer, wahlweise 0,05 –2,5 Gew.-% wenigstens eines weiteren Legierungselementes, den üblichen zulässigen Verunreinigungen und Rest Aluminium, wobei in der Lagermetallschicht Zinnphasen (14) ausgebildet sind, die eine isotrope Anordnung aufweisen.
(EN)The invention relates to a composite material for a sliding bearing comprising a support layer (10, 20) made from steel and a bearing metal layer (11, 21) which is applied directly to the support layer by means of hot-plating, said bearing metal layer being based on an aluminum alloy that is lead-free except for impurities, said aluminum alloy containing 6.0 –10.0 wt.% tin, 1.0 –3.0 wt.% nickel, 0.5 –1.0 wt.% manganese, 0.5 –1.0 wt % copper, optionally 0.05 –2.5 wt.% of at least one additional alloy element, the usual admissible impurities and the remainder being aluminum, wherein tin phases (14) having an isotropic arrangement being embodied in the bearing metal layer.
(FR)L'invention concerne un matériau composite pour palier lisse présentant une couche support (10, 20) en acier et une couche de métal antifriction (11, 21) appliquée directement par placage à chaud sur la couche support, ladite couche de métal antifriction étant à base d'un alliage d'aluminium exempt de plomb à l'exception d'impuretés, ledit alliage d'aluminium contenant entre 6,0 et 10,0 % en poids d'étain, entre 1,0 et 3,0 % en poids de nickel, entre 0,5 et 1,0 % en poids de manganèse, entre 0,5 et 1,0 % en poids de cuivre, éventuellement entre 0,05 et 2,5 % en poids d'au moins un autre élément d'alliage, les impuretés habituelles admissibles et le reste qui est constitué d'aluminium, des phases étain qui présentent une disposition isotrope étant formées dans la couche de métal antifriction (12).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)