WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016055841) GARNITUR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2016/055841 Internationale Anmeldenummer PCT/IB2015/000874
Veröffentlichungsdatum: 14.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 08.06.2015
IPC:
D04H 1/488 (2012.01) ,D01G 15/86 (2006.01)
Anmelder: GRAF + CIE AG[CH/CH]; Bildaustrasse 6 CH-8640 Rapperswil, CH
Erfinder: ARTZT, Peter; DE
STEINBACH, Günter; DE
JEHLE, Volker; DE
Vertreter: MASCHINENFABRIK RIETER AG[CH/CH]; Klosterstrasse 20 CH-8406 Winterthur, CH
Prioritätsdaten:
01537/1409.10.2014CH
Titel (EN) CARD CLOTHING
(FR) GARNITURE
(DE) GARNITUR
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a card clothing for the processing of textile fibres, comprising a card clothing carrier (1) and card clothing spikes (2), said card clothing spikes (2) being formed by wire hooks (4). The wire hooks (4) are pierced through the card clothing carrier (1) in a setting process. The card clothing carrier (1) is a random fibre sheet which is formed by endless fibres or staple fibres (10), which is reinforced by needling, which is panelled, impregnated with a polymer (11), and has a specific grammage, as well as having a functional layer (12) applied to a side of the card clothing carrier (1) facing towards the card clothing spikes (2). The polymer (11) has between 20 and 70 wt.% of the specific grammage of the impregnated random fibre sheet.
(FR) L'invention concerne une garniture, destinée au traitement de fibres textiles, qui comprend un support de garniture (1) et des pointes de garniture (2) ; les pointes de garniture (2) sont formées par des crochets en fil (4). Les crochets de fil (4) sont piqués à travers le support de garniture (1) dans un processus de mise en place. Le support de garniture (1) est un non-tissé à fibres embrouillées, de grammage spécifique prédéterminé, qui est constituées de filaments ou de fibres discontinues (10), qui est pannelé et encollé par aiguilletage et qui est imprégné avec un polymère (11) et qui est pourvu d’une couche fonctionnelle (12) appliquée sur un côté, tourné vers les pointes de garniture (2), du support de garniture (1). Le polymère (11) a un pourcentage en poids de 20 à 70 pourcent pour le grammage spécifique du non-tissé imprégné à fibres embrouillées.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Garnitur für die Bearbeitung von textilen Fasern mit einem Garniturträger (1) und Garniturspitzen (2), wobei die Garniturspitzen (2) durch Drahthäkchen (4) gebildet sind. Die Drahthäkchen (4) sind in einem Setzvorgang durch den Garniturträger (1) hindurch gestochen. Der Garniturträger (1) ist ein aus endlosen Fasern oder Stapelfasern (10) gebildetes und durch Vernadelung verfestigtes getäfeltes und mit einem Polymer (11) imprägniertes Wirrvlies mit einem bestimmten spezifischen Flächengewicht ist und mit auf einer den Garniturspitzen (2) zugewandten Seite des Garniturträgers (1) aufgebrachten Funktionsschicht (12). Das Polymer (11) hat am spezifischen Flächengewicht des imprägnierten Wirrvlieses einen Gewichtsanteil von 20 bis 70 Prozent.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)