WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016055558) VORRICHTUNG ZUM ERZZERKLEINERN UMFASSEND EINE HYDRAULISCHE FEDEREINRICHTUNG UND ENTSPRECHENDES VERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/055558    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/073235
Veröffentlichungsdatum: 14.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 08.10.2015
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.08.2016    
IPC:
B02C 7/06 (2006.01), B02C 7/14 (2006.01), B02C 19/00 (2006.01), B02C 23/12 (2006.01)
Anmelder: MICRO IMPACT MILL LIMITED [LI/LI]; Städtle 28 9490 Vaduz (LI)
Erfinder:
Vertreter: ASCHERL, Andreas; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 014 945.5 09.10.2014 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUM ERZZERKLEINERN UMFASSEND EINE HYDRAULISCHE FEDEREINRICHTUNG UND ENTSPRECHENDES VERFAHREN
(EN) APPARATUS FOR COMMINUTING ORE, COMPRISING A HYDRAULIC SPRING DEVICE, AND ASSOCIATED METHOD
(FR) DISPOSITIF DE CONCASSAGE DE MINERAI COMPORTANT UN DISPOSITIF RESSORT HYDRAULIQUE ET PROCÉDÉ CORRESPONDANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung (290) zur Zerkleinerung von Erzmaterial und/oder von Schlacke, welche eine Erzzuführeinrichtung (1) zur Zuführung von zu zerkleinerndem Erz zu einer ersten Pulverisierungseinrichtung (300) umfasst, wobei die erste Pulverisierungseinrichtung (300) zumindest aus zwei zueinander beweglichen Zerkleinerungselementen (30, 40) aufgebaut ist, welche derart miteinander zumindest einen Zerkleinerungsraum für das zu zerkleinernde Erz bilden, dass durch eine Relativbewegung in Form einer Rotation um die Rotationsachse von zumindest einem der beiden Zerkleinerungselemente (30, 40) das zu zerkleinernde Erz dadurch zumindest teilweise pulverisiert wird, dass an zumindest einem der Zerkleinerungselemente (30, 40) ein oder mehrere Beschleunigungselemente (35), insbesondere Vorsprünge (35), vorgesehen sind, welche insbesondere an der Stirnseite von einem der beiden Zerkleinerungselemente (30, 40) angeordnet sind und welche durch die Rotation von einem der beiden Zerkleinerungselemente (30, 40) das zu zerkleinernde Erz beschleunigen und zerkleinern, und wobei zwischen den beiden Zerkleinerungselementen (30, 40) und/oder in zumindest einem der beiden Zerkleinerungselemente (30, 40) ein Zwischenraum (60) vorgesehen ist, durch welchen während der Rotation das pulverisierte Erz von dem Zentrum der Rotation nach außen und von den beiden Zerkleinerungselementen (30, 40) weg transportiert wird, und wobei mindestens eines der beiden Zerkleinerungselemente (30, 40) eine Wirkverbindung mit einer Hydraulik-Federdruckeinrichtung (604) aufweist, wobei die Hydraulik-Federdruckeinrichtung (604) derart gestaltet ist, dass sie das Zerkleinerungselement (30, 40), mit dem es in Wirkverbindung steht, in Richtung des anderen Zerkleinerungselements (30, 40) in Abhängigkeit einer einstellbaren Hydraulik- Federdruck-Steuereinheit variabel federnd lagert.
(EN)The invention relates to a device (290) for comminuting ore and/or slag, comprising an ore feeding unit (1) for feeding ore which is to be comminuted to a first pulverizer (300), said first pulverizer (300) being composed of at least of two comminuting elements (30, 40) which can be moved relative to each other, said elements forming together at least one comminuting space for the ore which is to be comminuted, such that, by a relative movement in the form of a rotation about the rotational axis of at least one of the two comminuting elements (30, 40), the ore which is to be comminuted is at least partially pulverized. One or more accelerating elements (35), in particular protrusions (35), are provided on at least one of the comminuting elements (30, 40), said accelerating elements being arranged in particular on the end face of at least one of the two comminuting elements (30, 40) and accelerating and comminuting the ore to be comminuted by the rotation of one of the two comminuting elements (30, 40). An intermediate space (60) is provided between the two comminuting elements (30, 40) and/or in at least one of the two comminuting elements (30, 40), through which space the pulverized ore, during the rotation, is transported from the center of rotation toward the outside and away from the two comminuting elements (30, 40). At least one of the two comminuting elements (30, 40) is operatively connected to a hydraulic spring pressure device (604), said hydraulic spring pressure device (604) being designed such that the comminuting element (30, 40) to which it is operatively connected is variably resiliently mounted in the direction of the other comminuting element (30, 40) depending on an adjustable hydraulic spring pressure control unit.
(FR)La présente invention concerne un dispositif (290) de concassage de minerai et/ou de scories, le dispositif comprenant un dispositif d'amenée de minerai (1) destiné à amener le minerai à concasser à un premier dispositif de pulvérisation (300), le premier dispositif de pulvérisation (300) étant réalisé à partir d'au moins deux éléments de concassage (30, 40) mobiles l'un par rapport à l'autre qui forment ensemble au moins une chambre de concassage destinée au minerai à concasser de telle manière qu'un mouvement relatif sous forme de rotation autour de l'axe de rotation d'au moins un des deux éléments de concassage (30, 40) permet de pulvériser au moins partiellement le minerai à concasser du fait qu'au moins un des éléments de concassage (30, 40) comporte un ou plusieurs éléments d'accélération (35), notamment des éléments en saillie (35) qui sont disposés notamment sur le côté frontal d'un des deux éléments de concassage (30, 40) et accélèrent et concassent le minerai à concasser par rotation d'un des deux éléments de concassage (30, 40). Selon l'invention, entre les deux éléments de concassage (30, 40) et/ou dans au moins un des deux éléments de concassage (30, 40) est prévu un espace intermédiaire (60) par lequel, lors de la rotation, le minerai pulvérisé est transporté du centre de la rotation vers l'extérieur et éloigné des deux éléments de concassage (30, 40), au moins un des deux éléments de concassage (30, 40) présentant une liaison fonctionnelle avec un dispositif à pression de ressort hydraulique (604) qui est conçu de manière à loger de façon élastique variable l'élément de concassage (30, 40) avec lequel il est en liaison fonctionnelle en direction de l'autre élément de concassage (30, 40) en fonction d'une unité de commande de pression de ressort hydraulique réglable.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)