WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016055310) WÄSCHEPFLEGEGERÄT MIT EINER OZONERZEUGUNGSEINRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/055310    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/072450
Veröffentlichungsdatum: 14.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 29.09.2015
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    11.07.2016    
IPC:
D06F 33/02 (2006.01), D06F 35/00 (2006.01), D06F 39/00 (2006.01), D06F 39/08 (2006.01)
Anmelder: BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München (DE)
Erfinder: BRÄUNLICH, Christian; (DE).
SCHULZE, Ingo; (DE).
SCHAUB, Hartmut; (DE).
PROBST, Frieda; (DE).
EGLMEIER, Hans; (DE).
DRESSLER, Matthias; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 220 355.4 08.10.2014 DE
Titel (DE) WÄSCHEPFLEGEGERÄT MIT EINER OZONERZEUGUNGSEINRICHTUNG
(EN) LAUNDRY CARE APPLIANCE HAVING AN OZONE PRODUCING UNIT
(FR) APPAREIL D'ENTRETIEN DU LINGE COMPORTANT UN DISPOSITIF DE PRODUCTION D'OZONE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wäschepflegegerät (100) zum Pflegen von Wäsche, wobei das Wäschepflegegerät (100), eine Wäschetrommel (105) zur Aufnahme von Wäsche, eine Beladungserfassungseinrichtung (107) zum Erfassen einer Wäschebeladung der Wäschetrommel (105), eine Ozonerzeugungseinrichtung (109) zum Erzeugen von Ozon, und eine Steuerungseinrichtung (108) umfasst. Die Steuerungseinrichtung (108) ist ausgebildet eine Menge von Ozon in Abhängigkeit von der erfassten Wäschebeladung der Wäschetrommel (105) zu bestimmen und die Ozonerzeugungseinrichtung (109) ist ausgebildet, die bestimmte Menge von Ozon zu erzeugen.
(EN)The present invention relates to a laundry care appliance (100) for the care of laundry, said laundry care appliance (100) comprising an inner tub (105) for accommodating laundry, a load detection device (107) for detecting a laundry load of the inner tub (105), an ozone producing unit (109) for producing ozone, and a control device (108). The control device (108) is designed to determine an amount of ozone depending on the detected laundry load of the inner tub (105) and the ozone producing unit (109) is designed to produce the determined amount of ozone.
(FR)La présente invention concerne un appareil d'entretien du linge (100) destiné à entretenir du linge. L'appareil d'entretien du linge (100) comprend un tambour à linge (105) destiné à recevoir du linge, un dispositif de détection de charge (107) destiné à détecter une charge de linge du tambour à linge (105), un dispositif de production d'ozone (109) destiné à produire de l'ozone et un dispositif de commande (108). Le dispositif de commande (108) est conçu pour déterminer une quantité d'ozone en fonction de la charge de linge détectée du tambour à linge (105) et le dispositif de production d'ozone (109) est conçu pour produire la quantité déterminée d'ozone.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)