WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016055266) ABSCHEIDEVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/055266    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/071804
Veröffentlichungsdatum: 14.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 22.09.2015
IPC:
B04B 5/12 (2006.01), B04B 7/12 (2006.01)
Anmelder: ELRINGKLINGER AG [DE/DE]; Max-Eyth-Strasse 2 72581 Dettingen (DE)
Erfinder: BUCK, Simon; (DE).
STINGL, Torben; (DE).
RAUCH, Annika; (DE)
Vertreter: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB; Uhlandstrasse 14 c 70182 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 220 154.3 06.10.2014 DE
10 2014 220 155.1 06.10.2014 DE
10 2014 220 157.8 06.10.2014 DE
10 2014 220 158.6 06.10.2014 DE
Titel (DE) ABSCHEIDEVORRICHTUNG
(EN) SEPARATING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SÉPARATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um eine Abscheidevorrichtung (100), insbesondere zum Abscheiden einer Flüssigkeit aus einem Gasstrom, zu schaffen, mittels welcher eine effiziente Drehmomentübertragung und/oder Kraftübertragung von einer Welle (202) auf einen Stapel (110) aus Strömungselementen (112) erfolgen kann, wird vorgeschlagen, dass die Abscheidevorrichtung einen Stapel aus Strömungselementen, welcher auf einer Welle der Abscheidevorrichtung angeordnet ist, umfasst, wobei die Abscheidevorrichtung eine Kopplungsvorrichtung (212) zur drehfesten Kopplung des Stapels (110) aus Strömungselementen (112) mit der Welle (202) umfasst.
(EN)The invention relates to a separating device (100) which is used in particular for separating a liquid from a gas stream, by means of which an efficient transmission of torque and/or transmission of power from a shaft (202) to a stack (110) of flow elements (112) can take place. According to the invention, the separating device comprises a stack of flow elements which is arranged in a shaft of a separating device. Said separating device comprises a coupling device (212) for coupling the stack (110) of flow elements (112) in a rotationally fixed manner to the shaft (202).
(FR)Selon l’invention, pour réaliser un dispositif de séparation (100), destiné en particulier à séparer un liquide d'un courant gazeux, qui permet d’effectuer une transmission de couple et/ou une transmission de force efficace d'un arbre (202) vers un empilement (110) d’éléments d'écoulement (112), le dispositif de séparation comprend un empilement d'éléments d'écoulement qui est disposé sur un arbre du dispositif de séparation ; le dispositif de séparation comprend un dispositif d’accouplement (212) destiné au couplage solidairement en rotation de l’empilement (110) d’éléments d'écoulement (112) à l'arbre (202).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)