WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016055063) AUSSENSPIEGELERSATZSYSTEM FÜR EINE ZUGFAHRZEUG-ANHÄNGER-KOMBINATION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2016/055063 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2015/200470
Veröffentlichungsdatum: 14.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 06.10.2015
IPC:
B60R 1/00 (2006.01)
Anmelder: CONTI TEMIC MICROELECTRONIC GMBH[DE/DE]; Sieboldstraße 19 90411 Nürnberg, DE
Erfinder: FENDT, Günter Anton; DE
Prioritätsdaten:
10 2014 220 586.710.10.2014DE
Titel (EN) ADDITIONAL OUTSIDE MIRROR SYSTEM FOR A TOWING VEHICLE-TRAILER COMBINATION
(FR) SYSTÈME DE REMPLACEMENT DE RÉTROVISEUR EXTÉRIEUR POUR UNE COMBINAISON VÉHICULE TRACTEUR-REMORQUE
(DE) AUSSENSPIEGELERSATZSYSTEM FÜR EINE ZUGFAHRZEUG-ANHÄNGER-KOMBINATION
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to an additional outside mirror system for a towing vehicle-trailer combination, which comprises at least one first camera (7) attached to a rear side (6) of a trailer (4) for detecting a lateral rear area of the trailer (4) and a display unit (8) arranged in a towing vehicle (3) for visualizing the lateral rear area of the trailer (4) detected by the at least one first camera (7).
(FR) L'invention concerne un système de remplacement de rétroviseur extérieur pour une combinaison véhicule tracteur-remorque, comportant au moins une première caméra (7) disposée sur un côté arrière (6) d'une remorque, destinée à détecter une zone arrière latérale de la remorque (4), ainsi qu'une unité d'affichage (8) disposée dans le véhicule tracteur, destinée à afficher la zone arrière latérale de la remorque (4) détectée par la ou les premières caméras (7).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Außenspiegelersatzsystem für eine Zugfahrzeug-Anhänger-Kombination, welches wenigstens eine an einer Rückseite (6) eines Anhängers (4) angebrachte erste Kamera (7) zur Erfassung eines seitlichen Rückraumes des Anhängers (4) sowie eine in einem Zugfahrzeug (3) angeordnete Anzeigeeinheit (8) zum Visualisieren des durch die wenigstens eine erste Kamera (7) erfassten seitlichen Rückraumes des Anhängers (4) aufweist.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)