WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016050773) ROHRVERBINDUNGSANORDNUNG UND ROHRVERBINDUNG ZWEIER ROHRE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2016/050773 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2015/072431
Veröffentlichungsdatum: 07.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 29.09.2015
IPC:
F16B 7/18 (2006.01)
Anmelder: TOURATECH AG[DE/DE]; Auf dem Zimmermann 7 - 9 78078 Niedereschach, DE
Erfinder: SCHANZ, Jochen; DE
SCHWARZ, Herbert; DE
Vertreter: KLANG, Alexander H.; DE
Prioritätsdaten:
102014014435.629.09.2014DE
Titel (EN) PIPE CONNECTION ARRANGEMENT AND PIPE CONNECTION OF TWO PIPES
(FR) DISPOSITIF DE RACCORDEMENT DE TUBES ET RACCORDEMENT DE DEUX TUBES
(DE) ROHRVERBINDUNGSANORDNUNG UND ROHRVERBINDUNG ZWEIER ROHRE
Zusammenfassung: front page image
(EN) A description is given of pipe connection arrangements in which a pipe to be connected has a cutout which is configured such that a part-pipe portion adjoins a full-pipe portion of the pipe, wherein at least one feed-through is formed in the part-pipe portion. A pipe connection arrangement has an insert having a first portion which is suitable for being received in the full-pipe portion of the pipe and has an external circumference adapted to the internal circumference of the full-pipe portion, and a second portion which is suitable for being received in the part-pipe portion of the pipe. The second portion has a domed contour adapted to the internal contour of the part-pipe portion, an opposite bearing side and at least one feed-through. In the inserted state of the insert, the bearing side of the second portion is directed towards the cutout and the feed-throughs in the part-pipe portion and in the second portion of the insert are oriented so as to allow a fastening element to be fed through. An alternative insert, which is suitable for connecting two pipes of the above type, has an external contour adapted to the internal circumference of the full-pipe portions and a length which is selected such that the insert is longer than the length of each particular part-pipe portion of the pipes, such that opposite ends of the insert are receivable in the full-pipe portions of both pipes in an overlapping arrangement of the part-pipe portions of the pipes. Furthermore, the insert has at least one feed-through which is able to be oriented with each particular feed-through in the part-pipe portions when the opposite ends of the insert have been received in the full-pipe portions of the pipes, in order to allow a fastening element to be fed through the part-pipe portions and the insert.
(FR) L’invention concerne des dispositifs de raccordements de tubes dans lesquels un tube à raccorder comporte une découpe qui est formé de telle sorte qu’une section de tube partielle est adjacente à une section de tube monobloc, au moins un passage traversant étant ménagé dans la section de tube partiel. Un dispositif de raccordement de tubes possède un insert pourvu d’une première section, qui est adaptée pour recevoir la partie de tube monobloc du tube et qui comporte une périphérie extérieure adaptée à la périphérie intérieure de la partie de tube monobloc, et d’une seconde section qui est adaptée pour être reçue dans la section de tube partiel. La seconde section présente un contour incurvé adapté au contour intérieur de la section de tube partiel, un côté de montage opposé et au moins un passage traversant. Lorsque l'insert est inséré, le côté de montage de la seconde section est dirigé vers la découpe et les passages traversants dans la section de tube partiel et la seconde section de l'insert sont alignés pour permettre le passage d'un élément de fixation. Un insert de remplacement, qui est appropriée au raccordement de deux tubes du type ci-dessus, présente un contour extérieur adapté à la périphérie intérieure des sections de tube monobloc et une longueur qui est choisie de telle sorte que l'insert est plus long que la longueur d'une section de tube partiel respective des tubes de sorte que des extrémités opposées de l'insert dans un agencement à recouvrement des sections de tube partiel des tubes peuvent être logés dans les sections de tube monobloc des deux tubes. En outre, l’insert comporte au moins un passage traversant qui peut être aligné avec le passage traversant respectif ménagé dans les sections de tube partiel si les extrémités opposées de l’insert sont reçues dans les sections de tube monobloc des tubes pour permettre le passage d'un élément de fixation dans les sections de tube partiel et l'insert.
(DE) Es sind Rohrverbindungsanordnungen beschrieben bei denen ein zu verbindendes Rohr einen Ausschnitt aufweist, der so ausgebildet ist, dass angrenzend an einen Vollrohrabschnitt des Rohrs ein Teilrohrabschnitt, wobei in dem Teilrohrabschnitt wenigstens eine Durchführung ausgebildet ist. Eine Rohrverbindungsanordnung besitzt einen Einsatz mit einem ersten Abschnitt, der zur Aufnahme im Vollrohrabschnitt des Rohrs geeignet ist und eine an den Innenumfang des Voll rohrabschnitt angepassten Außenumfang aufweist, und einem zweiten Abschnitt, der zur Aufnahme im Teilrohrabschnitt des Rohrs geeignet ist. Der zweite Abschnitt weist eine an die Innenkontur des Teilrohrabschnitts angepasste gewölbte Kontur, eine entgegengesetzte Anlageseite und wenigstens eine Durchführung auf. Im eingesetzten Zustand des Einsatzes weist die Anlageseite des zweiten Abschnitts zum Ausschnitt und die Durchführungen im Teilrohrabschnitt und im zweiten Abschnitt des Einsatzes sind ausgerichtet, um das Hindurchführen eines Befestigungselements, zu ermöglichen. Ein alternativer Einsatz, der für die Verbindung zweier Rohre des obigen Typs geeignet ist weist eine an den Innenumfang der Vollrohrabschnitte angepasste Außenkontur und eine Länge auf, die so gewählt ist, dass der Einsatz länger ist, als die Länge eines jeweiligen Teilrohrabschnitts der Rohre, sodass entgegengesetzte Enden des Einsatzes bei einer überlappenden Anordnung der Teilrohrabschnitte der Rohre in den Vollrohrabschnitten beider Rohre aufnehmbar sind. Ferner weist der Einsatz wenigstens eine Durchführung auf, die mit der jeweiligen Durchführung in den Teilrohrabschnitten ausrichtbar ist, wenn die entgegengesetzten Enden des Einsatzes in den Vollrohrabschnitten der Rohre aufgenommen sind, um das Hindurchführen eines Befestigungselementes durch die Teilrohrabschnitte und den Einsatz zu ermöglichen.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)