WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016050642) ANORDNUNG ZUM ABDICHTEN DES SPALTES ZWISCHEN ZWEI SEGMENTEN EINES LEITSCHAUFELRINGS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/050642    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/072115
Veröffentlichungsdatum: 07.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 25.09.2015
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    19.07.2016    
IPC:
F01D 11/00 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: BENKLER, Francois; (DE).
SCHIRRMACHER, Achim; (DE).
WIGGER, Hubertus Michael; (DE)
Prioritätsdaten:
14186781.2 29.09.2014 EP
Titel (DE) ANORDNUNG ZUM ABDICHTEN DES SPALTES ZWISCHEN ZWEI SEGMENTEN EINES LEITSCHAUFELRINGS
(EN) ARRANGEMENT FOR SEALING THE GAP BETWEEN TWO SEGMENTS OF A GUIDE VANE RING
(FR) SYSTÈME DESTINÉ À ASSURER L'ÉTANCHÉITÉ DE L'INTERSTICE ENTRE DEUX SEGMENTS D'UNE COURONNE D'AUBES FIXES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung (1) einer mit einer Vielzahl an Leitschaufeln ausgerüsteten Verdichterleitscheibe (2) eines Verdichters aus wenigstens zwei bogenförmigen Ringsegmenten (4) der Verdichterleitscheibe (2) und aus einer Dichtungseinrichtung (10) zum Abdichten einer durch zwei der bogenförmigen Ringsegmente (4) gebildeten Dehnungsfuge (6), wobei wobei je Dehnungsfuge die betreffende Dichtungseinrichtung (10) lediglich ein einziges Dichtungselement (11) aufweist, wobei das Dichtungselement (11) eine Haupterstreckungsrichtung, die sich in Radialrichtung der Verdichterleitscheibe (2), und eine Querachse aufweist, die sich in Umfangsrichtung (8) erstreckt, und wobei das Dichtungselement (11) derart starr ausgebildet und mit den betreffenden Ringsegmenten (4) gekoppelt ist, dass diese Ringsegmente (4) miteinander wechselwirken.
(EN)The invention relates to a connection arrangement (1) of a compressor guide disk (2) of a compressor, said compressor guide disk being equipped with a plurality of guide vanes. The connection arrangement is constituted of at least two arcuate ring segments (4) of the compressor guide disk (2) and a sealing device (10) for sealing an expansion joint (6) formed by two of the arcuate ring segments (4). The relevant sealing device (10) comprises only one sealing element (11) per expansion joint, said sealing element (11) having a main direction of extension, which extends in the radial direction of the compressor guide disk (2), and a transverse axis, which extends in the peripheral direction (8). The sealing element (11) is rigid to such an extent and coupled to the relevant ring segments (4) such that said ring segments (4) interact with each other.
(FR)L'invention concerne un système d'assemblage (1) d'un anneau support d'aubes fixes (2), pourvu d'une pluralité d'aubes fixes, d'un compresseur, ledit système étant composé d'au moins deux segments de couronne arqués (4) de l'anneau support d'aubes fixes (2) de compresseur et d'un dispositif d'étanchéité (10) destiné à assurer l'étanchéité d'un joint de dilatation (6) formé par deux des segments de couronne arqués (4), le dispositif d'étanchéité concerné (10) ne comportant qu'un seul élément d'étanchéité (11) par joint de dilatation, ledit élément d'étanchéité (11) présentant une direction principale d'étendue, qui s'étend dans la direction radiale de l'anneau support d'aubes fixes (2), et un axe transversal qui s'étend dans la direction circonférentielle (8), ledit élément d'étanchéité (11) étant de conception rigide et étant relié aux segments de couronne concernés (4), de telle sorte que ces segments de couronne (4) interagissent ensemble.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)