WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016050234) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG EINER PYROLYSE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2016/050234 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2015/000488
Veröffentlichungsdatum: 07.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 24.09.2015
IPC:
C10B 41/08 (2006.01) ,C10B 47/04 (2006.01) ,C10B 53/07 (2006.01) ,C10B 47/06 (2006.01)
Anmelder: PROJAHN, Frank[DE/DE]; DE
Erfinder: PROJAHN, Frank; DE
GROTHE, Jamina; DE
CAI, Xiaomei; CN
Vertreter: KIETZMANN, Manfred; Kietzmann Vosseberg Röhnicke Patentanwälte Partnerschaft Friedrichstraße 95 IHZ, P.O.Box 4 10117 Berlin, DE
Prioritätsdaten:
10 2014 014 816.501.10.2014DE
Titel (EN) METHOD AND DEVICE FOR CARRYING OUT A PYROLYSIS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT D'EFFECTUER UNE PYROLYSE
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG EINER PYROLYSE
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a device for carrying out a steam cracking process, comprising: a cylindrical reactor vessel (1) which can be heated in a pyrolysis furnace to a temperature of up to 650°C and which is open to the top and can be closed by a cover in the form of a domed base, the cover having a gas exit opening that can be connected to a gas off-take line (2) from the pyrolysis furnace and below the cover at least one perforated baffle plate being supported on the reaction vessel inner wall; at least one cooling coil (3) for condensing the pyrolytic oil, which is connected to the gas off-take line (2); at least one pyrolytic oil collection container (4) mounted downstream of the cooling coil; and a gas collector (5) for the remaining gas; and a control unit (13) for the open-loop and closed-loop control of the heating temperature. The control unit (13) is coupled to at least one temperature sensor (7) for measuring the pyrolysis gas temperature in the gas off-take line (2) close to the exit of the gas off-take line (2) from the pyrolysis furnace. A compressor (6) is mounted downstream of the gas collector (5) and adjusts, regulated by the control (13), a constant or near-constant volume flow of the pyrolysis gas from the reactor vessel (1) at a constant or near-constant system pressure once a predetermined pyrolysis gas temperature is reached and detected by the temperature sensor (7).
(FR) La présente invention concerne un dispositif permettant de mettre en oeuvre une pyrolyse à température moyenne, qui comporte un compartiment réacteur (1) de forme cylindrique, ouvert vers le haut et pouvant être fermé par un couvercle en forme de fond incurvé, pouvant être chauffé jusqu'à une température de 650 °C dans un four de pyrolyse, ledit couvercle comportant au moins un orifice de sortie de gaz pouvant être raccordée à une conduite d'évacuation de gaz (2) du four de pyrolyse, et au moins une tôle de chicane trouée située sous le couvercle et placée en appui sur la paroi interne du compartiment réacteur, au moins un serpentin de refroidissement (3) raccordé à la conduite d'évacuation de gaz (2) pour condenser l'huile de pyrolyse, au moins une cuve de récupération d'huile de pyrolyse (4) située en aval du serpentin de refroidissement, et un accumulateur de gaz (5) pour le gaz restant, ainsi qu'une unité de commande (13) pour commander et réguler la température de chauffe, l'unité de commande (13) étant couplée au moins avec un capteur de température (7) pour la détermination de la température du gaz de pyrolyse dans la conduite d'évacuation de gaz (2), situé à proximité de la sortie de la conduite d'évacuation de gaz (2) du four de pyrolyse. Selon l'invention, un compresseur (6) est monté en aval de l'accumulateur de gaz (5) qui règle, une fois atteinte une température de gaz de pyrolyse prédéfinie et détectée par le capteur de température (7), commandée par l'unité de commande (13), un débit volumétrique constant ou pratiquement constant du gaz de pyrolyse sortant du compartiment réacteur (1), à pression de système constante ou pratiquement constante.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Durchführung einer Mitteltemperaturpyrolyse mit einem in einem Pyrolyseofen auf eine Temperatur bis 650°C erhitzbaren Reaktorbehälter (1) zylinderförmiger Form, der oben offen und mit einem Deckel in Form eines gewölbten Bodens verschließbar ist, wobei der Deckel mindestens eine mit einer Gasabzugsleitung (2) aus den Pyrolyseofen verbindbare Gasaustrittsöffnung aufweist und unterhalb des Deckels mindestens ein sich an der Reaktorbehälterinnenwand abstützendes gelochtes Prallblech befindet, mit mindestens einer mit der Gasabzugsleitung (2) verbundenen Kühlschlange (3) zum Kondensieren des Pyrolyseöls, mit der Kühlschlange nachgeordnet mindestens einem Pyrolyseölauffangbehälter (4) und mit einem Gassammler (5) für das verbleibende Gas sowie mit einer Steuereinheit (13) zur Steuerung und Regelung der Heiztemperatur, wobei die Steuereinheit (13) mindestens mit einem Temperatursensor (7) zur Bestimmung der Pyrolysegastemperatur in der Gasabzugsleitung (2) nahe dem Austritt der Gasabzugsleitung (2) aus dem Pyrolyseofen gekoppelt ist, wobei dem Gassammler (5) ein Verdichter (6) nachgeordnet ist, der ab dem Erreichen einer vorgegebenen und von dem Temperatursensor (7) detektierten Pyrolysegastemperatur gesteuert von der Steuereinheit (13) einen konstanten oder nahezu konstanten Volumenstrom des Pyrolysegases aus dem Reaktorbehälter (1) bei einem konstanten oder nahezu konstanten Systemdruck einstellt.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)