WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016049672) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KONKAVEN/KONVEXEN GITTERS FÜR EINEN MONOCHROMATOR UND EIN SOLCHES GITTER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/049672    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT2015/050241
Veröffentlichungsdatum: 07.04.2016 Internationales Anmeldedatum: 29.09.2015
IPC:
G02B 5/18 (2006.01), G02B 27/00 (2006.01)
Anmelder: CHROMATOR GMBH [AT/AT]; Lasserstrasse 2a A-5020 Salzburg (AT)
Erfinder: KRONOWETTER, Bernd; (DE)
Vertreter: KLIMENT & HENHAPEL PATENTANWAELTE OG; Singerstrasse 8/3/9 1010 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 50695/2014 30.09.2014 AT
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KONKAVEN/KONVEXEN GITTERS FÜR EINEN MONOCHROMATOR UND EIN SOLCHES GITTER
(EN) METHOD FOR PRODUCING A CONCAVE/CONVEX GRATING FOR A MONOCHROMATOR AND SUCH A GRATING
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN RÉSEAU CONCAVE/CONVEXE POUR UN MONOCHROMATEUR ET RÉSEAU CORRESPONDANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Herstellung eines konkaven oder konvexen Gitters (1) für einen Monochromator. Um bei der Auslegung des Gitters keinen Einschränkungen hinsichtlich einer bestimmten Wellenlänge zu unterliegen und außerdem ohne nachträglichen Herstellungsschritt ein Blaze-Gitter herstellen zu können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Verfahren die Berechnung von Koordinaten von Gitterpunkten (6) von Gitterlinien (2) auf einem Drehkörper (3) umfasst, indem Schnittpunkte einer Schar von Hilfsflächen mit einer Oberfläche des Drehkörpers (3) bestimmt werden, wobei die Schar von Hilfsflächen durch eine Schar von Kurven zweiter Ordnung, die um eine Drehachse (x) des Drehkörpers (3) rotieren, erzeugt werden, das Verfahren weiters umfassend das Einspeisen der Koordinaten der Schnittpunkte bzw. Gitterpunkte (6) in eine computergesteuerte Ultrapräzisionsdrehmaschine, um eine Gitterstruktur, die um die Drehachse (x) zentrierten Kreisen oder einer um die Drehachse (10) verlaufenden Spirale entspricht, in einen Basiskörper zu drehen, der zumindest abschnittsweise die Form des Drehkörpers (3) aufweist.
(EN)A method for producing a concave or convex grating (1) for a monochromator. In order not to be subject to any restrictions in respect of a specific wavelength when designing the grating and, moreover, in order to be able to produce a blazed grating without a subsequent production step, provision is made according to the invention for the method to comprise the calculation of coordinates of grating points (6) of grating lines (2) on a rotary body (3) by virtue of points of intersection of a family of auxiliary surfaces with a surface of the rotary body (3) being determined, wherein the family of auxiliary surfaces are generated by a family of second order curves, which rotate about an axis of rotation (x) of the rotary body (3), the method furthermore comprising the feeding of the coordinates of the points of intersection or of the grating points (6) into a computer-controlled ultra-precise turning machine in order to turn a grating structure, which corresponds to circles centred about the axis of rotation (x) or to a spiral extending around the axis of rotation (10), into a main body which, at least in portions, has the form of the rotary body (3).
(FR)L’invention concerne un procédé de fabrication d'un réseau concave ou convexe (1) destiné à un monochromateur. Selon l’invention, lors de la conception du réseau, pour n'être soumis à aucune limitation quant à une longueur d'onde particulière et pouvoir en outre fabriquer un réseau blaze sans étape de fabrication ultérieure, ledit procédé comprend le calcul de coordonnées de points de réseau (6) de lignes de réseau (2) sur un corps rotatif (3) par détermination de points d’intersection d'un ensemble de surfaces auxiliaires avec une surface du corps rotatif (3) ; l’ensemble de surfaces auxiliaires est généré par une famille de courbes du second ordre qui tournent sur un axe de rotation (x) du corps rotatif (3). Ce procédé comprend en outre l’entrée des coordonnées des points d'intersection ou des points de réseau (6) dans un tour ultra-précis commandé par ordinateur pour faire tourner une structure de réseau, qui correspond à des cercles centrés sur l’axe de rotation (x) ou à une spirale s’étendant autour de l'axe de rotation (10), et obtenir ainsi un corps de base qui a au moins par endroits la forme du corps rotatif (3).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)