WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016026837) FLUIDBEAUFSCHLAGUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN GETRIEBE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/026837    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/068909
Veröffentlichungsdatum: 25.02.2016 Internationales Anmeldedatum: 18.08.2015
IPC:
F04C 15/00 (2006.01), F16H 57/04 (2010.01)
Anmelder: GETRAG GETRIEBE- UND ZAHNRADFABRIK HERMANN HAGENMEYER GMBH & CIE KG [DE/DE]; Hermann-Hagenmeyer-Strasse 74199 Untergruppenbach (DE)
Erfinder: KIEHLNEKER, Alexander; (DE).
SEUFERT, Martin; (DE).
ANZT, Christian; (DE).
RUEHLE, Guenter; (DE).
WEIDNER, Markus; (DE).
LOSKOT, Pawel; (DE)
Vertreter: WITTE, WELLER & PARTNERPATENTANWÄLTE MBB; Zusammenschluss EPA Nr. 314 Postfach 10 54 62 70047 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 111 721.2 18.08.2014 DE
Titel (DE) FLUIDBEAUFSCHLAGUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN GETRIEBE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
(EN) FLUID SUPPLY DEVICE FOR A TRANSMISSION FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN FLUIDE POUR BOÎTE DE VITESSES D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Fluidbeaufschlagungsvorrichtung (110) für ein Getriebe (112) für ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen. Die Fluidbeaufschlagungsvorrichtung (110) weist mindestens ein Fluidbeaufschlagungsvorrichtungsgehäuse (114) auf. In dem Fluidbeaufschlagungsvorrichtungsgehäuse (114) sind mindestens eine Pumpe (116) und mindestens ein Elektromotor (118) integriert. Die Fluidbeaufschlagungsvorrichtung (110) ist modulartig ausgestaltet.
(EN)A fluid supply device (110) is proposed for a transmission (112) for a motor vehicle. The fluid supply device (110) has at least one fluid supply device housing (114). At least one pump (116) and at least one electric motor (118) are integrated in the fluid supply device housing (114). The fluid supply device (110) is designed in a modular way.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'alimentation en fluide (110) destinée à une boîte de vitesses (112) d'un véhicule automobile. Le dispositif d'alimentation en fluide (110) comporte au moins un boîtier (114). Le boîtier (114) contient au moins une pompe (116) et au moins un moteur électrique (118). Le dispositif d'alimentation en fluide (110) est configuré de manière modulaire.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)