WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016023605) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES KUNSTSTOFFPROFILS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/023605    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/001317
Veröffentlichungsdatum: 18.02.2016 Internationales Anmeldedatum: 30.06.2015
IPC:
B29C 70/52 (2006.01), B29C 33/34 (2006.01), B29D 99/00 (2010.01), B29C 70/34 (2006.01), B29C 70/46 (2006.01)
Anmelder: THOMAS GMBH + CO. TECHNIK + INNOVATION KG [DE/DE]; Walkmühlenstrasse 93 27432 Bremervörde (DE)
Erfinder: JANSEN, Klaus; (DE)
Vertreter: MÖLLER, Friedrich; Meissner, Bolte & Partner GbR Hollerallee 73 28209 Bremen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 011 943.2 14.08.2014 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES KUNSTSTOFFPROFILS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF A PLASTIC PROFILE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'UN PROFILÉ EN MATIÈRE PLASTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gerade Kunststoffprofile (10) aus Kunststoff und einer durchgehenden Verstärkung (11) aus Fasern, Geweben und/oder Gewirken, werden überwiegend durchgehend in einem Strang (13) hergestellt. Dieses geschieht üblicherweise im Pultrusionsverfahren. Dadurch, dass das Kunststoffprofil (10) von der Abzieheinrichtung durch eine Form (20) gezogen wird, lassen sich bei den bekannten Verfahren der beschriebenen Art, insbesondere bei bekannten Pultrusionsverfahren, nur gerade Kunststoff profile (10) bilden. Bei der Herstellung von Kunststoff profilen (10) mit Halbzeugen bzw. komplexen Faseraufbauten kann es beim Eintritt in die Form (20) zu einem Stau der Faseraufbauten bzw. Halbzeugen und damit zu einer Verfestigung des Materials kommen, so dass der Prozess gestoppt werden muss. Durch die Erfindung wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur einfachen Herstellung individuell geformter Kunststoffprofile (10) geschaffen. Dies wirddadurcherreicht, dass die Form (20) aus mindestens zwei, bezogen auf den Querschnitt des Kunststoffprofils (10), getrennte Formteile (14, 15) gebildet wird, die zeitlich versetzt entgegen einer Herstellungsrichtung (19) des Kunststoffprofils (10) entlang eines Abschnitts desselben Kunststoffprofils (10) bewegt werden.
(EN)Straight plastic profiles (10) made of plastic and a continuous reinforcement (11) made of fibers, woven and/or knitted fabrics, are predominantly produced continuously in one strand (13). Said production is typically performed using the pultrusion method. Due to the fact that the plastic profile (10) is pulled through a mold (20) by a take-off device, only straight plastic profiles (10) can be formed with the known methods of the described type, in particular with the known pultrusion methods. During the production of plastic profiles (10) with semi-finished products and/or complex fiber structures, accumulation of the fiber structures and/or semi-finished products can occur on entry into the mold (20) and thereby lead to solidification of the material so that the process must be stopped. The invention provides a method and a device for simple production of individually formed plastic profiles (10). This is achieved by the mold (20) being formed of at least two separate molded parts (14, 15), relative to the cross-section of the plastic profile (10), which are moved at different times in a direction opposite to a direction of production (19) of the plastic profile (10) along a section of the same plastic profile (10).
(FR)Les profilés en matière plastique rectilignes (10) constitués d'une matière plastique et d'un renforcement continu (11) constitués de fibres, de tissus et/ou de mailles sont fabriqués principalement en continu dans une ligne d'extrusion (13). Cela se fait habituellement par un procédé de pultrusion. Le fait que le profilé en matière plastique (10) soit tiré à travers un moule (20) par un moyen de traction, permet de former dans les procédés connus du type décrit, en particulier dans des procédés de pultrusion connus, des profilés en matière plastique rectilignes (10). Dans la production de profilés en matière plastique (10) avec des produits semi-finis ou des structures fibreuses complexes, il peut se produire à l'entrée dans le moule (20) un encombrement des structures fibreuses ou des produits semi-finis et donc un durcissement de la matière de sorte que le processus doit être arrêté. L'invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication simple de profilés en matière plastique mis en forme individuellement (10). Cela est obtenu en ce que le moule (20) est formé de deux éléments de moule séparés (14, 15) ou plus, par rapport à la section transversale du profilé en matière plastique (10), qui sont déplacés, en étant décalés temporellement dans un sens opposé au sens de fabrication (19) du profilé en matière plastique (10), le long d'une partie du même profilé en matière plastique (10).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)