WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016020259) TEILRESORBIERBARER GEWEBECLIP
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/020259    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/067496
Veröffentlichungsdatum: 11.02.2016 Internationales Anmeldedatum: 30.07.2015
IPC:
A61L 31/14 (2006.01), A61B 17/064 (2006.01), A61B 17/122 (2006.01)
Anmelder: OVESCO ENDOSCOPY AG [DE/DE]; Dorfackerstraße 26 72074 Tübingen (DE)
Erfinder: SCHURR, Marc; (DE).
ANHÖCK, Gunnar; (DE)
Vertreter: WINTER BRANDL FÜRNISS HÜBNER RÖSS KAISER POLTE - PARTNERSCHAFT MBB; Bavariaring 10 80336 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 111 038.2 04.08.2014 DE
Titel (DE) TEILRESORBIERBARER GEWEBECLIP
(EN) PARTLY RESORBABLE TISSUE CLIP
(FR) CLIP DE TISSU PARTIELLEMENT RÉSORBABLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen teilresorbierbaren Gewebeclip zum Zusammenheften von Gewebe, mit mindestens einem Greifzahn, der das Gewebe greift, mindestens einem Kraftableitungselement, das mit mindestens einem Greifzahn bestückt ist, sowie mindestens einem mit dem mindestens einen Kraftableitungselement verbundenen Federelement, wobei der mindestens eine Greifzahn oder ein Anteil des mindestens einen oder mindestens eines der Kraftableitungselemente aus biologisch resorbierbarem Material ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a partly resorbable tissue clip for stapling tissue, comprising at least one gripping tooth that grips the tissue, at least one force deflecting element that is equipped with at least one gripping tooth, and at least one spring element that is connected to the at least one force deflecting element; the at least one gripping tooth or a portion of the at least one force deflecting element or of at least one of the force deflecting elements is made of bioresorbable material.
(FR)La présente invention concerne un clip de tissu partiellement résorbable, destiné à agrafer des tissus, qui comprend au moins une dent de préhension qui saisit le tissu, au moins un élément de dérivation de force qui est équipé d'au moins une dent de préhension, et au moins un élément à ressort reliés à l'au moins un élément de dérivation de force ; l'au moins une dent de préhension ou une partie de l'au moins un élément de dérivation de force ou d'au moins un des éléments de dérivation de force est formée à partir d'un matériau biologiquement résorbable.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)