WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016015989) BATTERIESYSTEM UND VERFAHREN ZU DESSEN BETRIEB
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/015989    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/066011
Veröffentlichungsdatum: 04.02.2016 Internationales Anmeldedatum: 14.07.2015
IPC:
B60L 3/12 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), B60L 3/00 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01), H01M 10/42 (2006.01), G01R 31/36 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: BROCHHAUS, Christoph; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 214 996.7 30.07.2014 DE
Titel (DE) BATTERIESYSTEM UND VERFAHREN ZU DESSEN BETRIEB
(EN) BATTERY SYSTEM, AND METHOD FOR OPERATING SAID BATTERY SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE BATTERIE ET PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER CELUI-CI
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Batteriesystems (1) mit mehreren Batteriezellen (8) und einem Batteriemanagementsystem zur Überwachung und Steuerung der Batteriezellen (8), wobei das Batteriemanagementsystem ein Hauptsteuergerät (2) aufweist, sowie eine erste Messkette (34) und eine zweite Messkette (36) mit jeweils mehreren Messchips (40, 42), die zur redundanten Erfassung von Messdaten an den Batteriezellen (8) und jeweils zur Durchführung von Diagnosen und eines Ladungszustandsausgleichs der Batteriezellen (8) eingerichtet sind. Dabei ist vorgesehen, dass das Batteriesystem (1) einen Kontrollkanal aufweist, über den ein Hierarchiezustand der beiden Messketten (34, 36) festgelegt wird, wobei im Falle des Ausfalls einer der Messketten (34, 36) das Batteriesystem (1) in einen Modus reduzierter Verfügbarkeit überführt wird und der Hierarchiezustand eingestellt wird, dass die anderen Messkette die Erfassung der Messdaten, die Diagnosen und den Ladungszustandsausgleich durchführt. Es werden außerdem ein Computerprogramm und ein Batteriemanagementsystem angegeben, welche zur Durchführung des Verfahrens eingerichtet sind, sowie ein Batteriesystem (1) und ein Kraftfahrzeug, dessen Antriebssystem mit einer Batterie (16) verbunden ist.
(EN)The invention relates to a method for operating a battery system (1) comprising a plurality of battery cells (8) and a battery management system for monitoring and controlling the battery cells (8), wherein the battery management system has a main controller (2) and a first measurement chain (34) and a second measurement chain (36) with in each case a plurality of measurement chips (40, 42) which are designed to redundantly detect measurement data from the battery cells (8) and in each case to carry out diagnoses and state of charge compensation of the battery cells (8). In this case, it is provided that the battery system (1) has a control channel by means of which a hierarchy state of the two measurement chains (34, 36) is defined, wherein, in the event of the breakdown of one of the measurement chains (34, 36), the battery system (1) is changed over to a mode with reduced availability and the hierarchy state is adjusted to the effect that the other measurement chain carries out the detection of the measurement data, the diagnoses and the state of charge compensation. A computer program and a battery management system which are designed to carry out the method and also a battery system (1) and a motor vehicle, the drive system of which is connected to a battery (16), are also specified.
(FR)L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un système de batterie (1) comportant une pluralité de cellules de batterie (8) et un système de gestion de batterie servant à surveiller et commander les cellules de batterie (8), le système de gestion de batterie comportant une unité de commande principale (2), et une première chaîne de mesure (34) et une seconde chaîne de mesure (36) pourvue chacune d'une pluralité de puces de mesure (40, 42) adaptées pour détecter de façon redondante des données de mesure au niveau des cellules de batterie (8) et pour effectuer à chaque fois des diagnostics et une compensation d'état de charge des cellules de batterie (8). Selon l'invention, le système de batterie (1) comprend un canal de commande permettant de constater un état hiérarchique des deux chaînes de mesure (34, 36), en cas de défaillance d'une des chaînes de mesure (34, 36) le système de batterie (1) étant transféré dans un mode de disponibilité réduite et l'état hiérarchique étant défini, l'autre chaîne de mesure effectue l'acquisition des données de mesure, le diagnostic et la compensation de l'état de charge. L'invention concerne également un produit programme d'ordinateur et un système de gestion de batterie, qui sont adaptés pour mettre en œuvre le procédé, et un système de batterie (1) et un véhicule automobile dont le système d'entraînement est relié à une batterie (16).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)