WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016015984) VERFAHREN ZUR KORREKTUR VON BELEUCHTUNGSBEDINGTEN ABBILDUNGSFEHLERN IN EINEM MODULAREN DIGITALMIKROSKOP, DIGITALMIKROSKOP UND DATENVERARBEITUNGSPROGRAMM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/015984    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/065945
Veröffentlichungsdatum: 04.02.2016 Internationales Anmeldedatum: 13.07.2015
IPC:
G02B 21/36 (2006.01), G06T 5/50 (2006.01)
Anmelder: CARL ZEISS MICROSCOPY GMBH [DE/DE]; Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena (DE)
Erfinder: MILDE, Thomas; (DE).
FUNCK, Max; (DE)
Vertreter: MÜLLER, Silke; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 215 095.7 31.07.2014 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR KORREKTUR VON BELEUCHTUNGSBEDINGTEN ABBILDUNGSFEHLERN IN EINEM MODULAREN DIGITALMIKROSKOP, DIGITALMIKROSKOP UND DATENVERARBEITUNGSPROGRAMM
(EN) METHOD FOR CORRECTING ILLUMINATION-DEPENDENT ABERRATIONS IN A MODULAR DIGITAL MICROSCOPE, DIGITAL MICROSCOPE AND DATA PROCESSING PROGRAM
(FR) PROCÉDÉ DE CORRECTION D'ERREURS DE REPRODUCTION LIÉES À L'ÉCLAIRAGE DANS UN MICROSCOPE NUMÉRIQUE MODULAIRE, MICROSCOPE NUMÉRIQUE MODULAIRE ET PROGRAMME DE TRAITEMENT DE DONNÉES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Korrektur von beleuchtungsbedingten Abbildungsfehlern in einem modularen Digitalmikroskop mit einer koaxialen Hellfeld-Beleuchtungseinrichtung, einer motorisierten Zoomeinrichtung, einem Objektiv, einer digitalen Bilderfassungseinheit und einer Bildverarbeitungseinheit. Das erfindungsgemäße Verfahren beruht auf der Verwendung von Kalibrationsdaten, welche vorzugsweise in der Bildverarbeitungseinheit als Kalibrationsdatensatz hinterlegt sind. Der Kalibrationsdatensatz wird für jede Kombination von Objektiv und Zoom ermittelt und in einem Datenspeicher abgelegt. Das Verfahren ist der Bildverarbeitungseinheit zur Live-Korrektur integriert oder als Software zur Bildnachbearbeitung von Mikroskopbildern verfügbar. Die Erfindung betrifft auch ein Digitalmikroskop.
(EN)The invention relates to a method for correcting illumination-dependent aberrations in a modular digital microscope comprising a coaxial bright field illumination apparatus, a motor-driven zoom apparatus, an objective, a digital image acquisition unit and an image processing unit. The method according to the invention is based on the use of calibration data, which are preferably stored in the image processing unit as a calibration data record. The calibration data record is established for each combination of objective and zoom and stored in a data memory. The method is integrated into the image processing unit for live-correction or available as software for image post-processing of microscope images. The invention further relates to a digital microscope.
(FR)L'invention concerne un procédé de correction d'erreurs de reproduction liées à l'éclairage dans un microscope numérique modulaire comportant un dispositif d'éclairage en champ clair coaxial, un système de zoom motorisé, un objectif, une unité numérique d'acquisition d'images et une unité de traitement d'images. Le procédé selon l'invention repose sur l'utilisation de données de calibrage qui sont de préférence enregistrées dans l'unité de traitement d'images sous la forme d'un ensemble de données de calibrage. L'ensemble de données de calibrage est déterminé pour chaque combinaison d'objectif et de zoom, et est stocké dans une mémoire de données. Le procédé est intégré à l'unité de traitement d'images pour une correction en direct, ou est disponible sous la forme d'un logiciel pour un traitement ultérieur d'images de microscopie. L'invention concerne également un microscope numérique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)