WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016004924) VERBESSERTER TOILETTENSITZ
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/004924    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2015/100287
Veröffentlichungsdatum: 14.01.2016 Internationales Anmeldedatum: 08.07.2015
IPC:
A47K 13/24 (2006.01)
Anmelder: WENKO-WENSELAAR GMBH & CO. KG [DE/DE]; Im Hülsenfeld 10 40721 Hilden (DE)
Erfinder: KÖLLNER, Niklas; (DE)
Vertreter: KREUZKAMP, Markus; (DE)
Prioritätsdaten:
20 2014 103 129.4 08.07.2014 DE
Titel (DE) VERBESSERTER TOILETTENSITZ
(EN) IMPROVED TOILET SEAT
(FR) SIÈGE DE TOILETTES AMÉLIORÉ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung bietet erstmals einen verbesserten Toilettensitz mit einem oberseitig auf Deckel und/oder Brille als Folie angeordneten Dekorationselement, bei dem die Folie mindestens eine durchgehende, elastische Trägerschicht aufweist, abziehbar aufgeklebt ist und schlüssig und bündig nach oben hin abschließend in einer Vertiefung des Toilettensitzes angeordnet ist. Die gut zu reinigende, optisch durchgehende Oberfläche in Kombination mit tauschbarem und verbessert anpassbarem Design bietet ein Kosten und Material sparendes Produkt mit verbesserter, langfristiger Verbraucher-Akzeptanz.
(EN)The present invention provides for the first time an improved toilet seat having a decoration element arranged on the upper face of the lid and/or on the upper face of the rim as a film, wherein the film has at least one continuous, elastic carrier layer, is removably adhesively attached, and is arranged in a recess of the toilet seat in such a way that the film terminates said recess upward in a cohesive and flush manner. The easy-to-clean, visually continuous surface, in combination with a design that can be exchanged and that can be adapted in an improved manner, provides a cost- and material-saving product having improved, long-term consumer acceptance.
(FR)La présente invention concerne, pour la première fois, un siège de toilette amélioré présentant un élément de décoration sous forme de film, disposé sur la face supérieure du couvercle et/ou de la lunette, dans lequel le film, présentant au moins une couche de support élastique, continue, est collé de manière amovible et disposé de manière solidaire, et fermé vers le haut de manière affleurante, dans un creux du siège de toilettes. La surface visuellement continue, facile à nettoyer, en combinaison avec un design échangeable et adaptable de manière améliorée offre un produit économisant des coûts et du matériau, présentant une acceptabilité améliorée et à plus long terme par le consommateur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)