WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016000676) VERFAHREN ZUR VISUELLE ERFASSUNG SCHLACHTTIERBEZOGENER DATEN AN EINEM SCHLACHTTIER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/000676    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2015/000332
Veröffentlichungsdatum: 07.01.2016 Internationales Anmeldedatum: 02.07.2015
IPC:
G06K 9/20 (2006.01), A01K 29/00 (2006.01)
Anmelder: CSB-SYSTEM AG [DE/DE]; An Fürthenrode 9-15 52511 Geilenkirchen (DE)
Erfinder: SCHIMITZEK, Peter; (DE)
Vertreter: DR. WEIHRAUCH & HAUSSINGEN PATENT- UND RECHTSANWÄLTE; Neundorfer Strasse 2 98527 Suhl (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 009 686.6 02.07.2014 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR VISUELLE ERFASSUNG SCHLACHTTIERBEZOGENER DATEN AN EINEM SCHLACHTTIER
(EN) METHOD FOR VISUAL CAPTURE OF DATA RELATING TO ANIMALS THAT ARE TO BE SLAUGHTERED FROM AN ANIMAL THAT IS TO BE SLAUGHTERED
(FR) PROCÉDÉ DE SAISIE VISUELLE DE DONNÉES RELATIVES À UN ANIMAL DE BOUCHERIE SUR UN ANIMAL DE BOUCHERIE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erfassung schlachttierbezogener Daten an einem Schlachttier mittels einer Bilderfassungseinheit, aufweisend einen Bilderfassungsbereich, in welchem eine rückseitige Oberfläche des Schlachttieres optisch erfassbar ist und in welchem Bildpunkte auf der rückseitigen Oberfläche des Schlachttieres erfassbar sind und wobei die Bilderfassungseinheit dazu in der Lage ist, Bildpunktdaten der Bildpunkte übertragbar bereitzustellen, und mittels einer Auswertungseinheit, welche mit der Bilderfassungseinheit verbunden ist und mit welcher die Bildpunktdaten erfassbar sind und welche dazu in der Lage ist, anhand der Bildpunktdaten Markierungen auf der rückseitigen Oberfläche des Schlachttieres zu erfassen und die erfassten Markierungen als speicherbares Erfassungsergebnis bereitzustellen, wobei das Verfahren die nachfolgenden Verfahrensschritte aufweist: a) Erfassen der Bildpunkte auf der rückseitigen Oberfläche des Schlachttieres in dem Bilderfassungsbereich durch die Bilderfassungseinheit, wobei die Bildpunkte die Markierungen beinhalten, b) übertragbares Bereitstellen der Bildpunktdaten der Bildpunkte durch die Bilderfassungseinheit, c) Erfassen der Bildpunktdaten durch die Auswertungseinheit, d) Zuordnen eines Schlachttieridentifikationscodes zu den Bildpunktdaten, e) Bereitstellen der Markierungen als speicherbares Erfassungsergebnis mit zugeordnetem Schlachttieridentifikationscode durch die Auswertungseinheit.
(EN)The present invention relates to a method for capturing data relating to animals that are to be slaughtered from an animal that is to be slaughtered by means of an image capture unit, having an image capture range in which a rear surface of the animal that is to be slaughtered can be captured visually and in which image points on the rear surface of the animal that is to be slaughtered can be captured and wherein the image capture unit is capable of providing image point data from the image points in transmittable form, and by means of an evaluation unit that is connected to the image capture unit and that can be used to capture the image point data and that is capable of using the image point data to capture markings on the rear surface of the animal that is to be slaughtered and of providing the captured markings as a storable capture result, wherein the method has the following method steps: a) capture of the image points on the rear surface of the animal that is to be slaughtered in the image capture range by the image capture unit, wherein the image points contain the markings, b) transmittable provision of the image point data from the image points by the image capture unit, c) capture of the image point data by the evaluation unit, d) association of an identification code for an animal that is to be slaughtered with the image point data, e) provision of the markings as a storable capture result with an associated identification code for an animal that is to be slaughtered by the evaluation unit.
(FR)La présente invention concerne un procédé de saisie de données relatives à un animal de boucherie sur un animal de boucherie, au moyen d'une unité de saisie d'images qui comporte une zone de saisie d'images dans laquelle une zone arrière de l'animal de boucherie peut être saisie de manière optique et dans laquelle des points d'image peuvent être saisis sur la zone arrière de l'animal de boucherie, l'unité de saisie d'images étant capable de fournir de manière transmissible des données des points d'image, ainsi qu'au moyen d'une unité d'évaluation, qui est reliée à l'unité de saisie d'images et qui permet l'acquisition des données de points d'image, l'unité d'évaluation étant capable de détecter des marquages sur la zone arrière de l'animal de boucherie à l'aide des données de points d'image et de fournir les marquages saisis sous la forme d'un résultat de saisie enregistrable. Le procédé comporte les étapes suivantes : a) saisie des points d'image sur la zone arrière de l'animal de boucherie dans la zone de saisie d'images par l'unité de saisie d'images, les points d'image comprenant les marquages, b) mise à disposition de manière transmissible des données relatives aux points images par l'unité de saisie d'images, c) acquisition des données de points d'image par l'unité d'évaluation, d) attribution d'un code d'identification d'animal de boucherie aux données de points d'image, e) mise à disposition des marquages sous la forme d'un résultat de saisie enregistrable avec le code d'identification d'animal de boucherie attribué par l'unité d'évaluation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)