WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015197474) KÜHLVORRICHTUNG ZUR KÜHLUNG EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE MIT KÜHLMITTELÜBERTRAGUNG IN RADIALER RICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2015/197474 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2015/063772
Veröffentlichungsdatum: 30.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 18.06.2015
IPC:
H02K 9/20 (2006.01) ,H02K 55/04 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München, DE
Erfinder: ARNDT, Tabea; DE
FRANK, Michael; DE
GRUNDMANN, Jörn; DE
KUHNERT, Anne; DE
KUMMETH, Peter; DE
NICK, Wolfgang; DE
OOMEN, Marijn Pieter; DE
VAN HASSELT, Peter; DE
Prioritätsdaten:
10 2014 212 167.125.06.2014DE
Titel (EN) COOLING DEVICE FOR COOLING AN ELECTRIC MACHINE, FEATURING COOLANT TRANSFER IN THE RADIAL DIRECTION
(FR) DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT POUR REFROIDIR UNE MACHINE ÉLECTRIQUE AVEC TRANSFERT D'AGENT DE REFROIDISSEMENT DANS LA DIRECTION RADIALE
(DE) KÜHLVORRICHTUNG ZUR KÜHLUNG EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE MIT KÜHLMITTELÜBERTRAGUNG IN RADIALER RICHTUNG
Zusammenfassung: front page image
(EN) Disclosed is a cooling device for cooling an electric machine comprising a rotor which is mounted so as to be rotatable about an axis of rotation and which is arranged on a central rotor shaft. The cooling device comprises at least one stationary condensation chamber which is in thermal contact with at least one stationary cold head, and at least one first coolant duct on the rotor. The first coolant duct is fluidically connected to the condensation chamber via at least one opening in an outer wall of the rotor shaft, and the interior of the rotor shaft is equipped with at least one delivery blade for conducting coolant from a sector of the condensation chamber towards the first coolant duct. Also disclosed is an electric machine comprising a rotor which is mounted so as to be rotatable about an axis of rotation and which is arranged on a central rotor shaft, further comprising a cooling device of said type.
(FR) Dispositif de refroidissement pour refroidir une machine électrique, comportant un rotor logé rotatif autour d'un axe de rotation et monté sur un arbre central. Le dispositif de refroidissement comprend au moins une chambre de condensation fixe, qui est en contact thermique avec au moins une tête de refroidissement fixe, et au moins un premier conduit d'agent de refroidissement monté sur le rotor. Le premier conduit d'agent de refroidissement est en communication fluidique avec la chambre de condensation par l'intermédiaire d'au moins une ouverture d'une paroi extérieure, et l'intérieur de l'arbre de rotor est pourvu d'au moins une ailette pour évacuer l'agent de refroidissement hors d'une zone de la chambre de condensation et le diriger vers le premier conduit d'agent de refroidissement. L'invention concerne en outre une machine électrique comportant un rotor logé rotatif autour d'un axe de rotation et monté sur un arbre central, ainsi qu'un dispositif de refroidissement de ce type.
(DE) Es wird eine Kühlvorrichtung zur Kühlung einer elektrischen Maschine mit einem um eine Rotationsachse drehbar gelagerten Rotor, der auf einer zentralen Rotorwelle angeordnet ist, angegeben. Die Kühlvorrichtung umfasst wenigstens einen feststehenden Kondensorraum, der mit wenigstens einem feststehenden Kaltkopf in thermischem Kontakt steht, und wenigstens einen auf dem Rotor angeordneten ersten Kühlmittelkanal. Der erste Kühlmittelkanal steht über wenigstens eine Öffnung einer Außenwand der Rotorwelle fluidisch mit dem Kondensorraum in Verbindung, und die Rotorwelle ist in ihrem Inneren mit wenigstens einer Förderschaufel zur Förderung von Kühlmittel aus einem Bereich des Kondensorraums in Richtung des ersten Kühlmittelkanals versehen. Weiterhin wird eine elektrische Maschine mit einem um eine Rotationsachse drehbar gelagerten Rotor, der auf einer zentralen Rotorwelle angeordnet ist, und einer solchen Kühlvorrichtung angegeben.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)