WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015197238) VERFAHREN ZUM ANFAHREN EINES DAMPFTURBINENSYSTEMS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/197238    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/059466
Veröffentlichungsdatum: 30.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 30.04.2015
IPC:
F01K 7/22 (2006.01), F01K 13/02 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: GOBRECHT, Edwin; (DE).
GREIS, Jan; (DE).
HEUE, Matthias; (DE).
HOGEN, Tobias; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 211 976.6 23.06.2014 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM ANFAHREN EINES DAMPFTURBINENSYSTEMS
(EN) METHOD FOR STARTING A STEAM TURBINE SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ SERVANT À FAIRE DÉMARRER UN SYSTÈME À TURBINE À VAPEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anfahren eines Dampfturbinensystems (1) mit einem Dampferzeuger (2), einer mit dem Dampferzeuger (2) verbundenen Dampfturbine (3), die zumindest zwei Turbinenstufen (4, 5, 6) umfasst, die zum Zeitpunkt des Anfahrens des Dampfturbinensystems (1) unterschiedliche Ausgangstemperaturen aufweisen, einem mit der Dampfturbine (3) verbundenen Kondensator (7) und einem von der Dampfturbine (3) angetriebenen Verbraucher (10), bei dem mit dem im Dampferzeuger (2) erzeugten Dampf die Dampfturbine (3) angefahren wird, wobei bis zum Erreichen einer vorbestimmten Temperatur des im Dampferzeuger (2) erzeugten Dampfes, die zumindest der Temperaturanforderung der Turbinenstufe (4) höherer Ausgangstemperatur entspricht, nur die Turbinenstufe (5, 6) geringerer Ausgangstemperatur betrieben wird, und dass erst ab Erreichen der vorbestimmten Temperatur die Turbinenstufe (4) höherer Ausgangstemperatur zugeschaltet wird.
(EN)The invention relates to a method for starting a steam turbine system (1) having a steam generator (2), a steam turbine (3) which is connected to the steam generator (2) and comprises at least two turbine stages (4, 5, 6) that, at the time of starting the steam turbine system (1), have different outlet temperatures, a condenser (7) connected to the steam turbine (3) and a consumer (10) driven by the steam turbine (3), in which the steam generated in the steam generator (2) is used to start the steam turbine (3), wherein, until the steam generated in the steam generator (2) reaches a predetermined temperature that at least corresponds to the temperature requirement of the turbine stage (4) with the higher outlet temperature, only the turbine stage (5, 6) with the lower outlet temperature is operated, and in that the turbine stage (4) with the higher outlet temperature is brought on-line only once the predetermined temperature has been reached.
(FR)L'invention concerne un procédé servant à faire démarrer un système à turbine à vapeur (1) comprenant : un générateur de vapeur (2) ; une turbine à vapeur (3) reliée au générateur de vapeur (2), laquelle turbine à vapeur comprend au moins deux étages de turbine (4, 5, 6), qui présentent différentes températures de sortie au moment du démarrage du système à turbine à vapeur (1) ; un condensateur (7) relié à la turbine à vapeur (3) ; et un consommateur (10) entraîné par la turbine à vapeur (3). Ledit procédé consiste à faire démarrer la turbine à vapeur (3) avec la vapeur générée dans le générateur de vapeur (2). Seul l'étage de turbine (5, 6) présentant une température de sortie plus faible fonctionne jusqu'à ce que la vapeur générée dans le générateur de vapeur (2) atteigne une température préalablement définie, qui correspond au moins aux exigences de température de l'étage de turbine (4) présentant une température de sortie plus élevée. Une fois la température préalablement définie atteinte, l'étage de turbine (4) présentant une température de sortie plus élevée est mis en service.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)