WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015197052) STECKVERBINDERMODUL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/197052    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2015/100253
Veröffentlichungsdatum: 30.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 23.06.2015
IPC:
H01R 9/26 (2006.01), H02B 1/052 (2006.01)
Anmelder: HARTING ELECTRIC GMBH & CO. KG [DE/DE]; Wilhelm-Harting-Str. 1 32339 Espelkamp (DE)
Erfinder: MEIER, Heiko; (DE).
SUNDERMEIER, Uwe; (DE).
MEIER, Svea; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 108 847.6 25.06.2014 DE
Titel (DE) STECKVERBINDERMODUL
(EN) PLUG CONNECTOR MODULE
(FR) MODULE DE CONNECTEUR ENFICHABLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Steckverbindermodul (1) zum Einsatz in einem Halterahmen (8) eines modularen Steckverbinders. Dabei ist das Steckverbindermodul (1) zur elektrischen Kontaktierung mit dem Halterahmen (8) vorgesehen. Ein das Steckverbindermodul (1) bildende Gehäuse ist dabei metallisch ausgebildet und kann über eine erste Art Befestigungsmittel (5) und eine zweite Art Befestigungsmittel (7) mit dem Halterahmen (8) mechanisch und elektrisch leitend verbunden werden.
(EN)The invention relates to a plug connector module (1) for use in a retaining frame (8) of a modular plug connector. The plug connector module (1) is provided to make electrical contact with the retaining frame (8). A housing that forms the plug connector module (1) is therefore metallic and can be connected to the retaining frame (8) in a mechanical and electrically conductive manner by means of a first type of fastening means (5) and a second type of fastening means (7).
(FR)L'invention concerne un module de connecteur enfichable (1) destiné à être utilisé dans un cadre de retenue (8) d'un connecteur enfichable modulaire. Le module de connecteur enfichable (1) sert à établir un contact électrique avec le cadre de retenue (8). Un boîtier formant le module de connecteur enfichable (1) est formé en métal et il peut être relié de manière mécanique et électriquement conductrice au cadre de retenue (8) par le biais d'un premier type de moyen de fixation (5) et d'un second type de moyen de fixation (7).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)