WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015193346) FILTER UND FILTEREINSATZ
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2015/193346 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2015/063542
Veröffentlichungsdatum: 23.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 17.06.2015
IPC:
B01D 46/00 (2006.01) ,B01D 46/10 (2006.01) ,B01D 46/52 (2006.01) ,B01D 50/00 (2006.01)
Anmelder: MANN+HUMMEL GMBH[DE/DE]; Hindenburgstr. 45 71638 Ludwigsburg, DE
Erfinder: KAUFMANN, Michael; DE
RUHLAND, Klaus-Dieter; DE
Prioritätsdaten:
20 2014 004 894.018.06.2014DE
20 2014 004 897.518.06.2014DE
20 2014 008 899.311.11.2014DE
Titel (EN) FILTER AND FILTER CARTRIDGE
(FR) FILTRE ET CARTOUCHE FILTRANTE
(DE) FILTER UND FILTEREINSATZ
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a filter cartridge (100) for a filter (10) for filtering a fluid, in particular air, said cartridge being in particular for an internal combustion engine and comprising: an inflow face (110); an outflow face (112) and a main flow direction (X); a filter body (120); and a filter cartridge frame (118) that supports the filter body (120). The filter cartridge frame (118) has a seal (116) in the region of the outflow face (112) for dividing a filter interior into a clean side and an unfiltered side and a spacer structure (128) for defining a distance between the filter cartridge frame (118) and another filter cartridge (200) that can be arranged downstream in the main flow direction (X).
(FR) Cartouche filtrante (100) pour un filtre (10) destiné à filtrer un fluide, en particulier de l'air, en particulier pour un moteur à combustion interne, qui comporte une surface de flux incident (110), une surface de sortie de flux (112) et une direction de flux principale (X), un corps filtrant (120) et un cadre de cartouche filtrante (118) portant le corps filtrant (120). Le cadre de cartouche filtrante (118) comporte dans la zone de la surface de flux incident (112) un joint d'étanchéité (116) destiné à séparer l'espace interne de filtre en un côté entrée et un côté sortie et une structure d'écartement (128) destiné à maintenir un écart entre le cadre de cartouche filtrante (N 118) et une autre cartouche filtrante (200) pouvant être disposée en aval dans la direction de flux principale (X).
(DE) Die Erfindung betrifft einen Filtereinsatz (100) für einen Filter (10) zur Filterung eines Fluids, insbesondere von Luft, insbesondere für eine Brennkraftmaschine, mit einer Anströmfläche (110), einer Abströmfläche (112) sowie einer Hauptströmungsrichtung (X), einem Filterkörper (120), einem den Filterkörper (120) tragenden Filtereinsatzrahmen (118) wobei der Filtereinsatzrahmen (118) im Bereich der Abströmfläche (112) eine Dichtung (116) zur Trennung eines Filterinnenraums in Reinseite und Rohseite und eine Abstandsstruktur (128) zur Festlegung eines Abstands zwischen dem Filtereinsatzrahmen (N 118) und einem in Hauptströmungsrichtung (X) stromabwärts anordenbaren weiteren Filtereinsatz (200) aufweist.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)