WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015185615) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR MESSUNG EINER ABMESSUNG EINES WERKSTÜCKS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/185615    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/062365
Veröffentlichungsdatum: 10.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 03.06.2015
IPC:
G01B 5/08 (2006.01)
Anmelder: MARPOSS GMBH [DE/DE]; Mercedesstrasse 10 71384 Weinstadt (DE)
Erfinder: DRECHSEL-GRAU, Erich; (DE)
Vertreter: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWÄLTE; Uhlandstrasse 14c 70182 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 107 784.9 03.06.2014 DE
Titel (DE) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR MESSUNG EINER ABMESSUNG EINES WERKSTÜCKS
(EN) SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING A DIMENSION OF A WORKPIECE
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE MESURE D'UNE DIMENSION D'UNE PIÈCE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um ein System zur Messung einer Abmessung eines längs einer geradlinigen Bewegungsbahn bewegten Werkstücks, umfassend eine Vorrichtung zur Messung der Abmessung des Werkstücks, so zu verbessern, dass eine zuverlässige Messung einer Abmessung eines kontinuierlich bewegten Werkstücks möglich ist, wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung ein Zentrierelement und zwei diesem zugeordnete Tastglieder umfasst, dass das Zentrierelement derart angeordnet und ausgebildet ist, dass es eine parallel oder im Wesentlichen parallel zur Bewegungsbahn verlaufende Längsrichtung definiert, dass die Längsrichtung quer, insbesondere senkrecht, zur Schwerkraftrichtung verläuft, dass das Zentrierelement in einer Richtung parallel oder im Wesentlichen parallel zur Schwerkraftrichtung beweglich gelagert und infolge eines Kontakts mit dem Werkstück entgegen der Schwerkraftrichtung bewegbar ist und dass die zwei Tastglieder relativ zueinander beweglich gelagert und infolge eines Kontakts mit dem Werkstück voneinander weg bewegbar sind. Ferner wird ein verbessertes Verfahren zur Messung einer Abmessung eines längs einer geradlinigen Bewegungsbahn bewegten Werkstücks vorgeschlagen.
(EN)In order to improve a system for measuring a dimension of a workpiece that is moved along a straight path of movement, comprising a device for measuring the dimension of the workpiece, in such a way that a reliable measurement of a dimension of a continuously moved workpiece is possible, it is proposed that the device comprises a centring element and two feeling elements assigned thereto, that the centring element is arranged and formed in such a way that it defines a longitudinal direction running parallel or substantially parallel to the path of movement, that the longitudinal direction runs transversely, in particular perpendicularly, to the direction of gravitational force, that the centring element is mounted movably in a direction parallel or substantially parallel to the direction of gravitational force and is movable counter to the direction of gravitational force as a result of contact with the workpiece, and that the two feeling elements are mounted movably in relation to one another and are movable away from one another as a result of contact with the workpiece. Also proposed is an improved method for measuring a dimension of a workpiece that is moved along a straight path of movement.
(FR)L'invention vise à améliorer un système de mesure d'une dimension d'une pièce se déplaçant sur une trajectoire de déplacement rectiligne, comprenant un dispositif de mesure de la dimension de la pièce, de manière à permettre une mesure fiable d'une dimension d'une pièce se déplaçant en continu. A cet effet, le dispositif comprend un élément de centrage auquel sont associés deux palpeurs. L'élément de centrage est réalisé et agencé de telle manière qu'il définit une direction longitudinale parallèle ou sensiblement parallèle à la trajectoire de déplacement. La direction longitudinale est orientée transversalement, en particulier perpendiculairement, au sens de la gravité. L'élément de centrage est monté de manière mobile dans une direction parallèle ou sensiblement parallèle au sens de la gravité et peut être déplacé à l'encontre du sens de la gravité sous l'effet d'un contact avec la pièce. Les deux palpeurs sont montés de manière mobile l'un par rapport à l'autre et peuvent s'éloigner l'un de l'autre sous l'effet d'un contact avec la pièce. L'invention concerne par ailleurs un procédé amélioré de mesure d'une dimension d'une pièce se déplaçant sur une trajectoire de déplacement rectiligne.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)