WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015185573) FASERVERSTÄRKTES VERBUNDELEMENT UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/185573    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/062297
Veröffentlichungsdatum: 10.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 02.06.2015
IPC:
C08J 5/04 (2006.01), B29C 70/08 (2006.01), B29K 267/00 (2006.01), B29K 311/10 (2006.01), B29L 31/30 (2006.01), B29K 101/12 (2006.01), B29K 23/00 (2006.01)
Anmelder: LISA DRÄXLMAIER GMBH [DE/DE]; Landshuter Straße 100 84137 Vilsbiburg (DE)
Erfinder: OSTNER, Daniel; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 107 881.0 04.06.2014 DE
Titel (DE) FASERVERSTÄRKTES VERBUNDELEMENT UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
(EN) FIBER-REINFORCED COMPOSITE ELEMENT AND METHOD FOR PRODUCING SAME
(FR) ÉLÉMENT COMPOSITE RENFORCÉ PAR FIBRES ET PROCÉDÉ POUR LE PRODUIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Faserverstärktes Verbundelement (1), insbesondere für Fahrzeugverkleidungen, das aus einer Kunststoffmatrix (2), Naturfasern (4) und hochste Armierungsfasern (3), die eine Feinheitfestigkeit von mindenstens 50 cN/Tex aufweisen, ausgebildet ist, wobei die Kunststoffmatrix mit Naturfasern und Armierungsfasern durchsetzt ist. Entsprechend sieht ein Verfahren zur Herstellung eines faserverstärkten Verbundelements, zumindest den folgenden Schritt vor: gleichmäßiges Einmischen von Armierungsfasern in ein Naturfaservlies aus Naturfasern und Einbringen eines Kunststoffmatrix-Materials in das Naturfaservlies mit den eingemischten Armierungsfasern derart, dass die Armierungsfasern und die Naturfasern in dem Kunststoffmatrix-Material gleichmäßig verteilt sind.
(EN)The invention relates to a fiber-reinforced composite element (1), in particular for vehicle trims, said composite element being made of a plastic matrix (2), natural fibers (4), and highly reinforcing fibers (3) which have a tenacity of at least 50 cN/Tex. The plastic matrix is interspersed with natural fibers and reinforcing fibers. Accordingly, a method is provided for producing a fiber-reinforced composite element, having at least the following steps: uniformly incorporating reinforcing fibers into a natural fiber nonwoven made of natural fibers and introducing a plastic matrix material into the natural fiber nonwoven having the incorporated reinforcing fibers such that the reinforcing fibers and the natural fibers are uniformly distributed in the plastic matrix material.
(FR)L'invention concerne un élément composite (1), en particulier pour des habillages de véhicules, qui se compose d'une matrice en matière plastique (2), de fibres naturelles (4) et de fibres d'armature (3) très haute résistance qui présentent une résistance de finesse d'au moins 50 cN/Tex, la matrice en matière plastique étant traversée par des fibres naturelles et des fibres d'armature. L'invention concerne un procédé en conséquence, pour produire un élément composite renforcé par fibres, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : incorporer de manière homogène des fibres d'armature dans un non-tissé en fibres naturelles, à base de fibres naturelles, et introduire un matériau à matrice en matière plastique dans le non-tissé en fibres naturelles comportant les fibres d'armatures incorporées de sorte que les fibres d'armature et les fibres naturelles sont réparties de manière homogène dans le matériau à matrice en matière plastique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)