WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015185481) LICHTKANAL UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES LICHTKANALS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/185481    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/062083
Veröffentlichungsdatum: 10.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 01.06.2015
IPC:
F21V 8/00 (2006.01), G02B 6/028 (2006.01)
Anmelder: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Hansastraße 27c 80686 München (DE)
Erfinder: DEICKE, Frank; (DE).
SCHNEIDER, Tobias; (DE)
Vertreter: ZIMMERMANN, Tankred; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 210 903.5 06.06.2014 DE
Titel (DE) LICHTKANAL UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES LICHTKANALS
(EN) LIGHT CHANNEL AND METHOD FOR PRODUCING A LIGHT CHANNEL
(FR) CANAL LUMINEUX ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN CANAL LUMINEUX
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Lichtkanal (10) zum Leiten von Licht umfasst einen ersten Abschnitt (12), der sich in eine erste Richtung (16) erstreckt, einen zweiten Abschnitt (14), der sich in eine zweite Richtung (18), die sich von der ersten Richtung (16) unterscheidet, erstreckt, und ein reflexives Element (22), um Licht aus dem ersten Abschnitt (12) in den zweiten Abschnitt (14) oder aus dem zweiten Abschnitt (14) in den ersten Abschnitt (12) umzulenken, wobei der erste Abschnitt (12) eine erste Breitenerstreckung (24) aufweist, die größer als eine zweite Breitenerstreckung (28) des zweiten Abschnitts (14) ist, und wobei eine erste Längenerstreckung (26) des ersten Abschnitts (12) kleiner als die erste Breitenerstreckung (24) des ersten Abschnitts (12) ist, und wobei die zweite Breitenerstreckung (28) des zweiten Abschnitts (14) zumindest so groß wie eine zweite Längenerstreckung (32) des zweiten Abschnitts (14) ist, und wobei eine Innenseite des Lichtkanals (10) für das Licht reflektierend ausgebildet ist, oder wobei ein Material, aus dem der Lichtkanal (10) ausgebildet ist, eine Totalreflexionseigenschaft aufweist.
(EN)A light channel (10) for guiding light comprises a first section (12), extending in a first direction (16), a second section (14), extending in a second direction (18) which differs from the first direction (16), and a reflective element (22) for deflecting light from the first section (12) into the second section (14) or from the second section (14) into the first section (12), wherein the first section (12) has a first widthwise extent (24), which is greater than a second widthwise extent (28) of the second section (14), and wherein a first lengthwise extent (26) of the first section (12) is smaller than the first widthwise extent (24) of the first section (12), and wherein the second widthwise extent (28) of the second section (14) is at least as great as a second lengthwise extent (32) of the second section (14), and wherein an inner side of the light channel (10) is designed to be reflective for the light, or wherein a material from which the light channel (10) is made has a total reflection property.
(FR)L'invention concerne un canal lumineux (10) servant à guider la lumière et présentant une première partie (12) qui s'étend dans une première direction (16) et une deuxième partie (14) qui s'étend dans une deuxième direction (18) qui est différente de la première direction (16), et un élément réfléchissant (22) qui sert à renvoyer dans la deuxième partie (14) la lumière provenant de la première partie (12) ou dans la première partie (12) la lumière provenant de la deuxième partie (14). La première partie (12) présente une première étendue en largeur (24) qui est plus grande qu'une deuxième étendue en largeur (28) de la deuxième partie (14), et une première étendue en longueur (26) de la première partie (12) est plus petite que la première étendue en largeur (24) de la première partie (12). La deuxième étendue en largeur (28) de la deuxième partie (14) est au moins aussi grande qu'une deuxième étendue en longueur (32) de la deuxième partie (14). Une face intérieure du canal lumineux (10) est conçue pour réfléchir la lumière, ou bien un matériau dont est composé le canal lumineux (10) présente une propriété de réflexion totale.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)