WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015185387) Sprühbare Zusammensetzung, deren Verwendung und Verfahren zum Abdichten von Öffnungen oder Spalten in Bauteilen
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/185387    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/061529
Veröffentlichungsdatum: 10.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 26.05.2015
IPC:
C08L 83/04 (2006.01)
Anmelder: HILTI AKTIENGESELLSCHAFT [LI/LI]; Feldkircherstr. 100 9494 Schaan (LI)
Erfinder: JULI, Stefan; (AT).
FALKENBERG, Stefanie; (DE).
HUBER, Johann; (DE).
SIMON, Sebastian; (DE).
FÖRG, Christian; (DE).
DRABER, Edgar; (DE).
ZÖLLER, Daniel; (DE)
Prioritätsdaten:
14171602.7 06.06.2014 EP
Titel (DE) Sprühbare Zusammensetzung, deren Verwendung und Verfahren zum Abdichten von Öffnungen oder Spalten in Bauteilen
(EN) SPRAYABLE COMPOSITION, THE USE THEREOF, AND METHOD FOR SEALING OPENINGS OR GAPS IN COMPONENTS
(FR) COMPOSITION PULVÉRISABLE, UTILISATION ET PROCÉDÉ D'ÉTANCHAGE D'OUVERTURES OU DE FISSURES DANS DES COMPOSANTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Sprühbare Zusammensetzung, deren Verwendung und Verfahren zum Abdichten von Öffnungen oder Spalten in Bauteilen Es wird eine sprühbare, standfeste Zusammensetzung, enthaltendmindestens ein Hydroxylgruppen und/oder hydrolysierbare Gruppen enthaltendes Organopolysiloxan, mindestens ein Vernetzungsmittelauf Basis eines funktionalisierten Silans, mindestens einen Füllstoff auf Siliciumdioxid-Basisundmindestens einen Kondensationskatalysator, deren Verwendung als Beschichtung und ein Verfahren zum Abdichten von Öffnungen oder Spalten in Bauteilenbeschrieben.
(EN)A sprayable composition, the use thereof, and a method for sealing openings or gaps in components. Described are a sprayable and stable composition comprising at least one organopolysiloxane that contains hydroxyl groups and/or hydrolysable groups, at least one crosslinking agent based on a functionalised silane, at least one filler based on silicon dioxide, and at least one condensation catalyst; the use thereof as a coating; and a method for sealing openings or gaps in components.
(FR)L'invention concerne une composition stable, pulvérisable, contenant au moins un organopolysiloxane renfermant des groupes hydroxyle et/ou des groupes hydrolysables, au moins un agent réticulant à base d'un silane fonctionnalisé, au moins une charge à base de silice et au moins un catalyseur de condensation. L'invention concerne également l'utilisation de cette composition et un procédé d'étanchage d'ouvertures ou de fissures dans des composants.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)