WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015185291) DAMPF-/WÄRMEKRAFTWERK UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DES DAMPF-/WÄRMEKRAFTWERKS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/185291    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/059273
Veröffentlichungsdatum: 10.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 29.04.2015
IPC:
F01K 9/00 (2006.01), F28B 9/00 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: AUGE, Andreas; (DE).
BRÜCK, Stefan; (DE).
JÄGER, Philippe; (DE)
Prioritätsdaten:
14171096.2 04.06.2014 EP
Titel (DE) DAMPF-/WÄRMEKRAFTWERK UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DES DAMPF-/WÄRMEKRAFTWERKS
(EN) STEAM/THERMAL POWER PLANT AND METHOD FOR OPERATING SAID STEAM/THERMAL POWER PLANT
(FR) CENTRALE À VAPEUR ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Dampf-/Wärmekraftwerk mit einem einen Kondensator (1) aufweisenden Flüssigkeits-/Dampfkreislauf, aus dem stromauf des Kondensators (1) für eine variable Wärmeabgabe aus dem Dampf-/Wärmekraftwerk ein variabler Dampfmassenstrom entnehmbar ist, wobei der Kondensator (1) einen Hauptkondensator (2) und einen Hilfskondensator (3) aufweist, die derart eingerichtet sind, dass bei einem Unterschreiten eines Schwellenwerts des in den Kondensator (1) eintretenden Dampfmassenstroms lediglich der Hilfskondensator (3) betreibbar ist.
(EN)The invention relates to a steam/thermal power plant comprising a liquid/steam cycle which includes a condenser (1) and from which a variable steam mass flow can be extracted upstream of the condenser (1) in order for a variable amount of heat to be discharged from the steam/thermal power plant; the condenser (1) includes a main condenser (2) and an auxiliary condenser (3) which are designed in such a way that it is possible to run only the auxiliary condenser (3) when the steam mass flow entering the condenser (1) is less than a threshold value.
(FR)La présente invention concerne une centrale à vapeur comprenant un circuit vapeur/liquide qui présente un condenseur (1) et duquel est prélevé, en amont du condenseur (1), un flux massique variable de vapeur pour un dégagement variable de chaleur de la centrale à vapeur, le condenseur (1) présentant un condensateur principal (2) et un condenseur auxiliaire (3), qui sont conçus de manière telle que lorsque le flux massique de vapeur entrant dans le condenseur (1) passe en deçà d'une valeur seuil, seul le condenseur auxiliaire (3) est apte à fonctionner.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)