WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015185072) VERBUNDSTAHLBLECH
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/185072    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/002833
Veröffentlichungsdatum: 10.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 21.10.2014
IPC:
B32B 15/01 (2006.01), C23C 28/02 (2006.01), C23C 2/06 (2006.01), C23C 2/02 (2006.01), C23C 2/40 (2006.01), C21D 9/46 (2006.01), C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/04 (2006.01)
Anmelder: GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS LLC [US/US]; (n.d. Ges. d. Staates Delaware) 300 Renaissance Center P.O. Box 300 Detroit, Michigan 48265-3000 (US) (For All Designated States Except US).
SANDERS, Ronald [DE/DE]; (DE) (US only).
BAUMGART, Helmut [DE/DE]; (DE) (US only)
Erfinder: SANDERS, Ronald; (DE).
BAUMGART, Helmut; (DE)
Vertreter: STRAUß, Peter; Adam Opel AG Patent- und Markenrecht A0-02 65423 Rüsselsheim (DE)
Prioritätsdaten:
102013017798.7 25.10.2013 DE
Titel (DE) VERBUNDSTAHLBLECH
(EN) COMPOSITE STEEL SHEET
(FR) TÔLE EN ACIER COMPOSITE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Verbundstahlblech, insbesondere für die Fertigung von Kraftfahrzeug-Bauteilen, umfasst eine Substratschicht (1) aus presshärtendem Stahl und wenigstens eine auf die Substratschicht (1) aufgebrachte Vergütungsschicht (2) aus Tiefziehstahl.
(EN)A composite steel sheet, especially for making motor vehicle components, comprises a substrate layer (1) made of hot-forming steel and at least one hardened and tempered deep-drawing steel layer (2) that is applied to the substrate layer (1).
(FR)L'invention concerne une tôle en acier composite notamment destinée à la fabrication de composants de véhicules à moteur, comportant une couche de substrat (1) en acier d'emboutissage à chaud et au moins une couche de traitement thermique (2) en acier d'emboutissage appliquée sur la couche de substrat (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)